储蓄存款合同纠纷 （2017）川34民终1064号

吉克日体与凉山农商行喜德支行于2011年12月6日建立了储蓄合同关系，选择支取方式为凭密码，故吉克日体应该妥善保管存折和密码，因保管存折不善和泄露密码造成损失的，应由吉克日体自行承担责任。本案中吉克日体陈述2015年6月8日，低保存折由其自己保管，其当天没有到凉山农商行喜德支行处取过钱，低保存折没有遗失或被盗。但通过庭审认定的证据，可以证实吉克日体的低保存折2015年6月8日在凉山农商行喜德支行处取过2，350.00元钱，故吉克日体应承担保管存折及密码不善的后果。凉山农商行喜德支行的工作人员错将低保存折上的取款记录打在吉克日体直补存折上的行为，虽然存在操作失误，但并不是取走吉克日体低保款的原因，故对吉克日体要求凉山农商行喜德支行追回其低保存折上的2，350.00元补助金的诉讼请求，该院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决：驳回原告吉克日体的诉讼请求。案件受理费25.00元，由原告吉克日体承担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对有争议的

吉克日体与凉山农商行喜德支行于2011年12月6日建立了储蓄合同关系，选择支取方式为凭密码，故吉克日体应该妥善保管存折和密码，因保管存折不善和泄露密码造成损失的，应由吉克日体自行承担责任。本案中吉克日体陈述2015年6月8日，低保存折由其自己保管，其当天没有到凉山农商行喜德支行处取过钱，低保存折没有遗失或被盗。但通过庭审认定的证据，可以证实吉克日体的低保存折2015年6月8日在凉山农商行喜德支行处取过2，350.00元钱，故吉克日体应承担保管存折及密码不善的后果。凉山农商行喜德支行的工作人员错将低保存折上的取款记录打在吉克日体直补存折上的行为，虽然存在操作失误，但并不是取走吉克日体低保款的原因

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川34民终1064号上诉人（原审被告）：吉克日体，男，1940年2月出生，彝族，四川省喜德县人，村民，住四川省喜德县。委托诉讼代理人：阿苏歪各（系吉克日体之女婿），男，1970年11月出生，彝族，四川省西昌市人，村民，住四川省西昌市，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：吉克伍支（系吉克日体之孙女），女，1992年6月出生，彝族，四川省喜……