机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第2045号

原告平静与被告程涛发生的交通事故，经即墨市公安局交通警察大队道路交通事故认定，被告程涛负事故全部责任，原告平静无事故责任，与法院查明的事实相一致，法院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中被告程涛驾驶的肇事车辆在被告华泰财产保险有限公司青岛分公司投有交强险，保险公司应对原告的合理损失在交强险各分项责任限额内优先承担赔偿责任，超出交强险各分项限额部分应由被告华泰财产保险有限公司青岛分公司在机动车商业保险第三者责任险范围内按照被告程涛的事故责任直接赔偿给原告，再超出部分由被告程涛赔偿原告。对原告的主张被告华泰财产保险有限公司青岛分公司提出异议，经核定，法院依法确认原告的经济损失为：医疗费11234.12元、误工费9940.75元（116.95元×85天）、护理费3157.65元（116.95元×27天）、住院伙食补助费540元（20元×27天）、交通费500元、残疾赔偿金70454元（35227元×20年×10%）、伤残鉴定费800元、精神抚慰金1000元

原告平静与被告程涛发生的交通事故，经即墨市公安局交通警察大队道路交通事故认定，被告程涛负事故全部责任，原告平静无事故责任，与法院查明的事实相一致，法院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中被告程涛驾驶的肇事车辆在被告华泰财产保险有限公司青岛分公司投有交强险，保险公司应对原告的合理损失在交强险各分项责任限额内优先承担赔偿责任，超出交强险各分项限额部分应由被告华泰财产保险有限公司青岛分公司在机动车商业保险第三者责任险范围内按照被告程涛的事故责任直接赔偿给原告，再超

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第2045号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司青岛分公司。负责人国振亮，该公司总经理。委托代理人王钢、赵国，山东雅博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）平静。委托代理人王超，即墨岙山卫法律服务所法律工作者。原审被告程涛。上诉人华泰财产保险有限公司青岛分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2014）即民初字第……