机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉02民终455号

关于本案的责任主体，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”在本案中，刘冠良是侵权人，应当向陈建刚承担损害赔偿责任。刘波作为刘冠良的雇主，其对肇事车辆享有运营收益，应承担连带赔偿责任。梁艳祥作为吉BT58**号车的实际承包人，也应承担连带赔偿责任。亚通公司允许他人以其营运资质营运，且对该车辆享有营运利益，故也应依法承担连带责任。关于保险合同中的免责条款规定问题，《中华人民共和国保险法》第十八条规定，保险合同中规定有关保险人责任免除条款的，保险人在订立保险合同时应当向投保人明确说明，未明确说明的，该条款不产生效力。中国保监会印发的《机动车辆保险条款》载明的保险责任和责任免除的内容，应当认定为需要明确说明的内容。就本案中驾驶人刘冠良无从业资格证的问题，“国家有关部门核发的有效资格证书”并不必然包含从业资格证，安邦保险公司未举证证明关于“免责条款”已向投保人作出明确说明。因此，安邦保险公司没有向投保人履行明确说明义务，《机动车辆保险条款》所载责任免除的条款在本案中不产生效力。安邦保险公司作为肇事车辆的保险人，根据《中华人民共和国道路交通

关于本案的责任主体，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”在本案中，刘冠良是侵权人，应当向陈建刚承担损害赔偿责任。刘波作为刘冠良的雇主，其对肇事车辆享有运营收益，应承担连带赔偿责任。梁艳祥作为吉BT58**号车的实际承包人，也应承担连带赔偿责任。亚通公司允许他人以其营运资质营运，且对该车辆享有营运利益，故也应依法承担连带责任。关于保险合同中的免责条款规定问题，《中华人民共和国保险法》第十八条规定，保险合同中规定有关保险人责任免除条款的，保险人在订立保险合同时应当向投保人明确说明，未明确说明的，该条款不产生效力。中国保监会印发的《机动车辆

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉02民终455号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地吉林省长春市。法定代表人：李洪军，总经理。委托诉讼代理人：赵志刚，吉林领商律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈建刚，男，1962年12月27日出生，汉族，中铁九局职工，住吉林市昌邑区。委托诉讼代理人：郭鹏云，吉林明达伟业律师事务所律师。原审被告：刘冠良，男，19……