机动车交通事故责任纠纷 （2015）莱中民一终字第105号

公民的健康权受法律保护，因为过错侵害他人人身权利造成伤害的，依法应当承担相应的民事赔偿责任。按照相关法律规定及涉案交通事故认定书，李加富、杨云花分别作为肇事车鲁C×××××号驾驶人及车辆所有人依法应对耿孝英的损失负赔偿责任，但因鲁C×××××号轿车在财保淄博分公司投保了交强险和第三者责任险、不计免赔险，依照相关法律规定，应由财保淄博分公司首先对耿孝英的损失在交强险的赔偿范围内先行承担赔偿责任，剩余损失在商业险责任限额内按责任划分比例承担相应的责任，商业险赔付仍不足的再由李加富、杨云花负担。关于耿孝英损失，确认如下：1，医疗费6160.49元；2，误工费13267.33元（确认误工199天，耿孝英主张的每天66.67元低于上年度全省人均收入28264元之每天收入77.43元，予以确认）；3，护理费1750元（耿孝英护理费证据不能充分证明实际每天93.33元，按护工标准每天50元计算护理35天）；4、住院伙食补助费1050元；5，交通费酌情确认300元；6、伤残赔偿金50

公民的健康权受法律保护，因为过错侵害他人人身权利造成伤害的，依法应当承担相应的民事赔偿责任。按照相关法律规定及涉案交通事故认定书，李加富、杨云花分别作为肇事车鲁C×××××号驾驶人及车辆所有人依法应对耿孝英的损失负赔偿责任，但因鲁C×××××号轿车在财保淄博分公司投保了交强险和第三者责任险、不计免赔险，依照相关法律规定，应由财保淄博分公司首先对耿孝英的损失在交强险的赔偿范围内先行承担赔偿责任，剩余损失在商业险责任限额内按责任划分比例承担相应的责任，商业险赔付仍不足的再由李加富

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莱中民一终字第105号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司，住所地：山东省淄博市人民西路14号。代表人：赵德亭，总经理。委托代理人：孙启威，山东强威律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：耿孝英。委托代理人：刘贤德，山东鲁中环宇律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：李加富。被上诉人（一审原告）：杨云花。上诉人中国人民财产保……