提供劳务者受害责任纠纷 （2016）辽07民终2072号

关于原告的伤残等级鉴定标准问题，因原告在从事劳务过程中受伤，属于人身损害赔偿范畴，不属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围，原告提供的锦州市中心医院法医司法鉴定所作出的伤残等级鉴定意见书采用的是工伤标准，不适用于本案，本院不予采信，该意见已被本院发生法律效力的（2014）义民再初字第00019号民事判决书予以确认。在本次庭审过程中，原告在本院指定的期限内未申请依照《道路交通事故受伤人员伤残评定标准》对其伤情进行鉴定，视为其对自身权利的放弃。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。因原告放弃了对其伤残等级予以鉴定的权利，故对其要求赔偿伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、至伤残鉴定前一日的误工费的诉讼请求不予支持。关于原告提出的500元交通费的诉讼请求，因与本案不属同一法律关系，本案不予调整。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，经本院审判委员会讨论，判决如下：驳回原告王忠伟的诉讼请求。案件受理费500元

关于原告的伤残等级鉴定标准问题，因原告在从事劳务过程中受伤，属于人身损害赔偿范畴，不属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围，原告提供的锦州市中心医院法医司法鉴定所作出的伤残等级鉴定意见书采用的是工伤标准，不适用于本案，本院不予采信，该意见已被本院发生法律效力的（2014）义民再初字第00019号民事判决书予以确认。在本次庭审过程中，原告在本院指定的期限内未申请依照《道路交通事故受伤人员伤残评定标准》对其伤情进行鉴定，视为其对自身权利的放弃。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。因

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽07民终2072号上诉人（原审原告）王忠伟，男，1966年4月生，汉族，农民，住辽宁省义县城关乡。被上诉人（原审被告）吕富，男，1963年12月生，汉族，个体业者，住辽宁省义县义州镇。上诉人王忠伟因与被上诉人吕富提供劳务者受害责任纠纷一案，不服辽宁省义县人民法院（2016）辽0727民初字第838号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1……