金融不良债权追偿纠纷 （2019）闽06民终82号

林秀春向中国农业银行云霄县支行贷款，有双方自愿签订的抵押担保借款合同为据，双方借款合同关系依法成立，合法有效。借款期满后，林秀春没有依约还清借款本金及支付利息，已构成违约。中国农业银行股份有限公司云霄县支行与云霄县国有资产经营有限公司签订了不良资产批量转让协议，该协议系当事人真实意思表示，符合法律规定，为有效协议，并给予公告，云霄县国有资产经营有限公司依法成为林秀春的合法债权人，现云霄县国有资产经营有限公司起诉要求林秀春偿还借款本金及支付利息合法有理，依法应予支持。林秀春辩解中国农业银行云霄县支行没有向其催讨，因中国农业银行云霄县支行已于2010年5月26日向林秀春发出催收到期贷款通知单，林秀春在该通知单上签字，应当视为对原债务的重新确认，该债权债务关系应受法律保护。同时，因中国农业银行云霄县支行已连续在省级有影响的报纸《福建日报》上刊登催收公告，并与云霄县国有资产经营有限公司在《福建日报》上刊登了债权转让通知暨债务催收联合公告，诉讼时效依法中断，故并未超过诉讼时效，林秀春的答辩意见不予采纳。云霄县国有资产经营有限公司主张汤珍华应对林秀春的上述债务承担连带偿还责任，一审法院经审查认为，

林秀春向中国农业银行云霄县支行贷款，有双方自愿签订的抵押担保借款合同为据，双方借款合同关系依法成立，合法有效。借款期满后，林秀春没有依约还清借款本金及支付利息，已构成违约。中国农业银行股份有限公司云霄县支行与云霄县国有资产经营有限公司签订了不良资产批量转让协议，该协议系当事人真实意思表示，符合法律规定，为有效协议，并给予公告，云霄县国有资产经营有限公司依法成为林秀春的合法债权人，现云霄县国有资产经营有限公司起诉要求林秀春偿还借款本金及支付利息合法有理，依法应予支持。林秀春辩解中国农业银行云霄县支行没有向其催讨，因中国农业银行云霄县支行已于2010年5月26日向林秀春发出催收到期贷款通知单，林秀

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽06民终82号 上诉人（原审被告）：林秀春，女，1953年6月1日出生，汉族，住福建省云霄县。 委托诉讼代理人：郑向毅，福建云章律师事务所执业律师。 委托诉讼代理人：林镇城，福建云章律师事务所执业律师。 被上诉人(原审原告)：云霄县国有资产经营有限公司，住所地福建省云霄县云陵镇绥阳路**（原农信社**），统一社会信用代码913506227……