机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第000831号

公民享有生命、健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案交通事故经蒙城县公安局交通管理大队认定李楠楠负事故的主要责任，刘海涛负事故的次要责任，郑加强、车少强无责任，对该事故责任认定本院予以采信。告诉请的损失：误工费96元×137天=13152元，因原告一直在治疗中，予以支持，医疗费9877.4元，住院伙食补助费20元×137天=2740元，营养费20元×137天=2740元，交通费5元×137天=665元，予以支持；护理费因原告每天治疗后即回家，护理费不应支持。原告的损失应由SHH858号轿车、皖17-×××××号变形拖拉机在交强险限额范围内按比例先予以赔偿。误工费13152元、交通费665元，计13817元，应由被告平安亳州支公司在交强险限额范围内承担11/12即12665.58元，被告人保利辛支公司在交险限额范围内承担1/12即1151.42元；因皖Ｓ×××××

公民享有生命、健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案交通事故经蒙城县公安局交通管理大队认定李楠楠负事故的主要责任，刘海涛负事故的次要责任，郑加强、车少强无责任，对该事故责任认定本院予以采信。告诉请的损失：误工费96元×137天=13152元，因原告一直在治疗中，予以支持，医疗费9877.4元，住院伙食补助费20元×137天=2740元，营养费20元×137天=2740元

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)亳民一终字第000831号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司亳州中心支公司（以下简称平安亳州支公司），住所地：亳州市光明东路95号，机构代码：85194231-1。负责人吕亮，该公司总经理。委托代理人李飞，该公司职工。被上诉人（原审原告）郑加强，男，1975年8月13日出生，汉族，住蒙城县，委托代理人张军，男，汉族，1975年11月……