机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖18民终379号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案所涉交通事故当事人在事故中的过错责任已由宣城市公安局交通管理大队一大队作出认定，各方当事人均未提出异议，本院予以确认，并作为当事人承担赔偿责任的依据。涉案车辆未投保，根据相关法律规定，原告李金木所受损失应由被告吉德康在应投保的交强险限额内直接予以赔偿。原告在事故中造成十级伤残，精神上遭受一定痛苦，应给予一定的经济补偿以抚慰其精神痛苦。本院综合考虑当事人在事故中的过错程度、本地生活水平等因素，酌定其精神抚慰金为3500元。被告在事故发生后垫付了医疗费用共6717元，在赔偿中应予扣除。被告辩称对交警部门的责任认定有异议却未提出复核申请及认为原告三期中休息期时间过长，却未提出重新鉴定申请，本院对此均不予采纳。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案所涉交通事故当事人在事故中的过错责任已由宣城市公安局交通管理大队一大队作出认定，各方当事人均未提出异议，本院予以确认，并作为当事人承担赔偿责任的依据。涉案车辆未投保，根据相关法律规定，原告李金木所受损失应由被告吉德康在应投保的交强险限额内直接予以赔偿。原告在事故中造成十级伤残，精神上遭受一定痛苦，应给予一定的经济补偿以抚慰其精神痛苦。本

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖18民终379号上诉人（原审被告）：吉德康。委托代理人：王博文，安徽西津律师事务所律师。委托代理人：胡亚峰，安徽西津律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）李金木。委托代理人：王跃，安徽洪亚龙律师事务所律师。上诉人吉德康因与被上诉人李金木机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省宁国市（2015）宁民一初字第03132号民事判决，向本院提起上诉。……