机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤13民64号
裁判要旨
本案交通事故经惠东县公安局交通警察大队作出事故认定，双方当事人对该事故认定无异议，且该认定符合法律规定，予以采信，被告陈献琪承担事故的全部责任。被告陈运娣系肇事车辆所有人，将车辆借给未取得驾驶资质的陈献琪驾驶，在本事故中存在过错，原告请求被告陈运娣承担赔偿责任，理由充分，予以支持，至于被告陈运娣称其不是肇事车辆的登记所有人，广东省深圳市中级人民法院（2017）粤03行终554号行政判决对陈运娣的主张予以驳回，对被告陈运娣主张，不予采信。肇事车辆粤Ｂ×××××号小轿车在被告人寿保险惠州中心支公司购买交强险，原告请求被告人寿保险惠州中心支公司承担先行赔付责任，理由充分，予以支持。从原告提供的证据看，其提供的惠州市××××xx小学读书的证据，原告相关赔偿费用应按城镇居民相关标准计算，理由充分，予以准许。后续医疗费按鉴定结论计为10000元。关于住院伙食补助费，按100元/天计为39天×100元=3900元。关于原告护理费计算数额问题，护理费按100元/天计为39天×100元=3900元。关于原告伤残赔偿金计算数额问题。伤残赔偿金按2016年全省城镇居民人均可支配收入计34757.2元/年×2
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司惠州中心支公司、罗某机动车交通事故责任纠纷民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018)粤13民64号上诉人（原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司惠州中心支公司，地址惠州市江北文华一路2号大隆大厦二期14层01号。法定代表人：李柳清，总经理。委托诉讼代理人：王伟胜，公司员工。被上诉人（原审原告)：罗某，女，2010年9月1日出生，汉族，地址：广东省惠州市惠阳区，法定代理人：文某，罗某的母亲。委托诉讼代理人：吴锋彬、郭泽波，均系……