机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终2585号

公民的生命健康权及合法财产权益受法律保护。本案中，受害人劳胜义因交通事故死亡，刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华作为其亲属，依法享有请求侵权人赔偿各项损失的权利。淮阳公安交通警察大队对本次事故作出的责任认定真实、客观、公正，法院予以采信。陈宪违反交通安全法律、法规，在本次事故中负全部责任，其应对刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华的合理合法损失承担相应民事赔偿责任。作为事故车辆的承保公司周口人民财保公司首先应对刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华的合理损失在交强险限额内承担赔付责任，不足部分，在三者险限额内予以赔偿。受害人劳胜义虽户籍显示为农村户籍，但依据淮阳委（2012）10号文件及淮阳产业集聚区管理委员会的证明，受害人劳胜义生前已转为城市居民，且责任田已被政府征收，故赔偿标准应以城镇标准计算。关于刘桂芝请求的被扶养人生活费，于法无据，该请求不予支持。结合庭审事实及相关证据，刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华的各项具体损失依法核算为医疗费6716.60元；护理费33857元/年÷365天×3天计278.27元；住院伙食补助费50元/天×3天计150元；营养费20元/天×3天计60元；丧葬费45920元/

公民的生命健康权及合法财产权益受法律保护。本案中，受害人劳胜义因交通事故死亡，刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华作为其亲属，依法享有请求侵权人赔偿各项损失的权利。淮阳公安交通警察大队对本次事故作出的责任认定真实、客观、公正，法院予以采信。陈宪违反交通安全法律、法规，在本次事故中负全部责任，其应对刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华的合理合法损失承担相应民事赔偿责任。作为事故车辆的承保公司周口人民财保公司首先应对刘桂芝、劳刘涛、劳秀梅、劳记华的合理损失在交强险限额内承担赔付责任，不足部分，在三者险限额内予以赔偿。受害人劳胜义虽户籍显示为农村户籍，但依据淮阳委（2012）10号文件及淮阳产业集聚区管理委员会

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终2585号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司。住所地：周口市中州路69号，统一社会信用代码914116008754120838（1-1）。负责人：王向阳，该公司总经理。委托诉讼代理人：冯玉军，河南弘基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘桂芝，女，1953年11月2日生，汉族，住淮阳县。被上诉人（原审原告）……