机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋01民终6265号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护,侵权人由于过错行为侵害他人应当承担民事责任。被告杨勇雷因交通事故造成原告康某1身体受到伤害,应当承担赔偿责任。太原市公安局交通警察支队万柏林二大队作出的道路交通事故认定书,认定被告杨勇雷负全部责任的事实清楚,且到庭的双方当事人均不持异议,对此予以确认。×××号车在被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部投保交强险及商业三者险,应先由被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部在交强险责任赔偿限额内予以赔偿,超过交强险限额的部分,由被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部在500000元的第三者责任险限额内按照责任比例赔偿,仍有不足,由侵权人予以赔偿。原告康某1的经济损失核算如下:医疗费17034.81元,其中被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部垫付7000元,原、被告双方均无异议,对此予以认定;住院伙食补助费3000元,予以认定;关于营养费,原告康某1没有提供加强营养的证据,故酌情按照住院30天及出院30天,每天按50元计算为3000元
摘要
公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护,侵权人由于过错行为侵害他人应当承担民事责任。被告杨勇雷因交通事故造成原告康某1身体受到伤害,应当承担赔偿责任。太原市公安局交通警察支队万柏林二大队作出的道路交通事故认定书,认定被告杨勇雷负全部责任的事实清楚,且到庭的双方当事人均不持异议,对此予以确认。×××号车在被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部投保交强险及商业三者险,应先由被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营业部在交强险责任赔偿限额内予以赔偿,超过交强险限额的部分,由被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司电子商务营
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院 民事判决书 (2019)晋01民终6265号 上诉人(原审原告):康某1,男,2012年9月23日出生,汉族,学生,住太原市。 法定代理人:康某2,男,1977年9月24日出生,汉族,山西西山晋兴能源有限责任公司斜沟煤矿矿工,住太原市。 被上诉人(原审被告):杨勇雷,男,1983年9月2日出生,汉族,住河北省邯郸市成安县。 被上诉人(原审被告):中……