民间借贷纠纷 (2016)宁01民终1029号

案号
(2016)宁01民终1029号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2016-08-17

裁判要旨

被告孟庆和、孟繁瑞于2010年7月8日向原告出具的借条及原告提交的银行凭证可以证明被告孟庆和、孟繁瑞向原告借款60万元,原告与被告孟庆和、孟繁瑞之间民间借贷关系成立。(2012)兴民商初字第533号民事调解书载明彩印公司欠企业担保中心的代偿款1056329.66元,原告系该欠款的担保人。原告提交的由企业担保中心出具的《收据》可以证明原告于2012年7月5日代彩印公司向企业担保中心代偿还款1056329.66元,履行了保证责任。根据《中华人民共和国担保法》第三十一条:“保证人承担保证责任后,有权向债务人追偿”之规定,原告对彩印公司享有追偿权,系彩印公司的债权人。被告孟庆和系彩印公司的法定代表人。2012年7月6日,被告孟庆和、孟繁瑞向原告出具的借条可以视为二被告自愿代彩印公司向原告偿还借款1056329.66元,且原告同意,原、被告及彩印公司之间形成债权、债务概括转移关系。故对被告孟庆和、孟繁瑞关于该笔款项系彩印公司与原告之间的债务,与二被告无关的辩解理由,不予采纳。故被告孟庆和、孟繁瑞应向原告履行偿还1065329.66元的义务。被告孟庆和于2012年7月17日向原告出具的欠条可以证明

摘要

被告孟庆和、孟繁瑞于2010年7月8日向原告出具的借条及原告提交的银行凭证可以证明被告孟庆和、孟繁瑞向原告借款60万元,原告与被告孟庆和、孟繁瑞之间民间借贷关系成立。(2012)兴民商初字第533号民事调解书载明彩印公司欠企业担保中心的代偿款1056329.66元,原告系该欠款的担保人。原告提交的由企业担保中心出具的《收据》可以证明原告于2012年7月5日代彩印公司向企业担保中心代偿还款1056329.66元,履行了保证责任。根据《中华人民共和国担保法》第三十一条:“保证人承担保证责任后,有权向债务人追偿”之规定,原告对彩印公司享有追偿权,系彩印公司的债权人。被告孟庆和系彩印公司的法定代表人。

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁01民终1029号上诉人(原审被告):孟庆和,男,1960年5月出生,汉族,宁夏某彩印有限公司总经理,住宁夏回族自治区银川市兴庆区。上诉人(原审被告):原丽萍,女,1959年1月出生,汉族,无业,住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人:孟庆和,系上诉人原丽萍丈夫。上诉人(原审被告):孟繁瑞,男,1984年12月出生,汉族,个体,……