机动车交通事故责任纠纷 (2014)鄂黄冈中民一终字第01077号

案号
(2014)鄂黄冈中民一终字第01077号
法院
湖北省黄冈市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
湖北省黄冈市
裁判日期
2014-12-22

裁判要旨

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定,“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。……受害人有固定收入的,误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的,按照其最近三年的平均收入计算;受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的,可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”;第二十一条规定,“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的,参照误工费的规定计算……”。本案中,杨素英因交通事故受伤,其女仇保兰已提供用人单位出具的书面证明,该证明可以证实杨素英由仇保兰进行护理,至于其中的仇保兰月工资为5000元,因该工资明显高于当地一般收入水平,其在原审中提供的三个月工资单不足以证明仇保兰的月收入情况,且无纳税证明等其他证据予以佐证,故对仇保兰的月工资为5000元/月,本院不予采信。因仇保兰所在用人单位主要从事棉纱、纺织品的生产,根据上述法律规定,杨素英的护理费可以参照2014年度湖北省制造业在岗职工人均年平均工资计算,即护理费为15573.29元(35750元/年÷365天×159天)。平安财保江西分公

摘要

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定,“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。……受害人有固定收入的,误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的,按照其最近三年的平均收入计算;受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的,可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”;第二十一条规定,“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的,参照误工费的规定计算……”。本案中,杨素英因交通事故受伤,其女仇保兰已提供用人单位出具的书面证明,该证明可以证实杨素英由仇保兰进行护理,至于其中的仇保兰月工资为5000元,

正文(节选)

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)鄂黄冈中民一终字第01077号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司江西分公司。代表人程航,该公司经理。被上诉人(原审原告)杨素英,退休职工。原审被告吴清文,司机。原审被告蒋金德,个体工商户。上诉人中国平安财产保险股份有限公司江西分公司(下称平安财保江西分公司)为与被上诉人杨素英、原审被告吴清文、蒋金德机动车交通事故责任纠纷一案,不服湖……