机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽03民终1819号

公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。辽Ｍ×××**号小型客车在保险期间内发生交通事故，造成孟维荣受伤，辽Ｍ×××**号小型客车一方负事故全部责任，故平安财险鞍山支公司作为该机动车交强险保险合同的保险人，应依法在交强险有责任限额范围内予以赔偿。对于超出交强险有责任限额范围的经济损失，机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案属机动车与行人间发生交通事故，机动车驾驶人于彪存有全部过错，行人孟维荣无过错，故对于孟维荣方超出交强险有责任限额范围的经济损失，应由辽Ｍ×××**号小型客车一方承担赔偿责任。辽Ｍ×××**号小型客车在平安财险鞍山支公司投保了机动车第三者责任险，在保险期间内，被保险机动车发生交通事故造成第三者损害，依照保险合同约定，平安财险鞍山支公司作为保险人应对被保险机动车一方所应承担的赔偿责任，在保险金额范围内予以赔偿。辽Ｍ×××**号小型客车一方所应承担的赔偿责任未超出机动车第三者责任险保险金额范围，在保险金额范围内得到了足额赔偿，与被保险机动车一方相关责任人不应再

公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。辽Ｍ×××**号小型客车在保险期间内发生交通事故，造成孟维荣受伤，辽Ｍ×××**号小型客车一方负事故全部责任，故平安财险鞍山支公司作为该机动车交强险保险合同的保险人，应依法在交强险有责任限额范围内予以赔偿。对于超出交强险有责任限额范围的经济损失，机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案属机动车与行人间发生交通事故，机动车驾驶人于彪存有全部过错，行人孟维荣无过错，故对于孟维荣方超出交强险有责任限额范围的经济损失，应由辽Ｍ×××**号小型客车一方

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽03民终1819号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，住所地鞍山市铁**站前街****（**）。负责人：宫恩利，该公司总经理。委托诉讼代理人：张振，辽宁亨轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孟维荣。委托诉讼代理人：闫卫华。被上诉人（原审被告）：于彪。上诉人中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司（以下简称“平……