机动车交通事故责任纠纷 （2014）佛中法民一终字第564号

综合各方当事人的上诉及答辩意见，本案二审期间的争议焦点是太平洋公司能否在商业第三者责任保险范围内免除赔偿责任的问题。对此，本院作如下分析：覃进杰与太平洋公司签订的保险单所附《机动车损失保险条款》第七条约定：“下列情况下，不论任何原因造成保险机动车的任何损失和费用，保险人均不负责赔偿：（一）交通肇事后逃逸；驾驶人、被保险人、投保人故意破坏现场、伪造现场、毁灭证据；被保险人或其允许的驾驶人的故意行为、犯罪行为；”同时，该保险单中列有明示告知一栏，特别提示投保人应详细阅读免除保险人责任部分的保险条款内容。可见，太平洋公司对于免除其责任的格式条款已履行向投保人作出明确说明的义务。因此，该保险条款合法有效，双方当事人均应依保险条款的约定全面履行自己的义务。覃进杰上诉提出太平洋公司未尽明确说明义务的主张，与事实不符，本院不予采纳。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。本案中，林堪胜在交通事故发生后明知已造成人员伤亡，仍然驾驶肇事车辆逃离现

综合各方当事人的上诉及答辩意见，本案二审期间的争议焦点是太平洋公司能否在商业第三者责任保险范围内免除赔偿责任的问题。对此，本院作如下分析：覃进杰与太平洋公司签订的保险单所附《机动车损失保险条款》第七条约定：“下列情况下，不论任何原因造成保险机动车的任何损失和费用，保险人均不负责赔偿：（一）交通肇事后逃逸；驾驶人、被保险人、投保人故意破坏现场、伪造现场、毁灭证据；被保险人或其允许的驾驶人的故意行为、犯罪行为；”同时，该保险单中列有明示告知一栏，特别提示投保人应详细阅读免除保险人责任部分的保险条款内容。可见，太平洋公司对于免除其责任的格式条款已履行向投保人作出明确说明的义务。因此，该保险条款合法有

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书?（2014）佛中法民一终字第564号上诉人（原审被告）覃进杰，男，汉族，1972年10月3日出生，住广东省罗定市榃滨镇。委托代理人林嘉庆，广东华法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谢文端，男，汉族，1926年7月11日出生，住广东省佛山市三水区芦苞镇。被上诉人（原审原告）刘葵金，女，汉族，1927年2月3日出生，住广东省佛山市三水区芦苞镇。被上诉人（原……