机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙舟民终字第28号

道路某某安某某第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。该规定明确了保险公司应对保险事故承担无过错赔偿责任，即只要投保交强险的机动车发生交通事故，致第三人人身伤亡及财产损失的，保险人应在责任限额内予以赔偿。王某某受伤后所发生的医疗费系交通事故造成，并有医药费发票等证据证实，故保险公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。在交强险责任限额内，上诉人请求按照医保标准扣除非医保用药缺乏法律依据。关于护理费。住院期间及出院后的护理费计算依据并未超出浙江省2010年全社会单位在岗职工年平均工资标准，故不存在护理费过高问题。关于误工费。被上诉人的收入来源并不依赖土地，故原审按2010年浙江省全社会单位在岗职工年平均工资标准和误工天数计算误工费亦无不当。关于伤残等级是否过高问题。被上诉人的伤残等级鉴定结论系由具备鉴定资质的机构作出，上诉人未能提供足以推翻鉴定结论的证据，故上诉人对鉴定结论的异议不能成立。关于营养费、精神损害抚慰金。原审根据受害人的伤势酌情确定支付营养费和精神损害抚慰金也在自由裁量的合理范围内，

道路某某安某某第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。该规定明确了保险公司应对保险事故承担无过错赔偿责任，即只要投保交强险的机动车发生交通事故，致第三人人身伤亡及财产损失的，保险人应在责任限额内予以赔偿。王某某受伤后所发生的医疗费系交通事故造成，并有医药费发票等证据证实，故保险公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。在交强险责任限额内，上诉人请求按照医保标准扣除非医保用药缺乏法律依据。关于护理费。住院期间及出院后的护理费计算依据并未超出浙江省2010年全社会单位在岗职工年平均工资标准，故不存在护理费

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙舟民终字第28号上诉人（原审被告）安××财产保险股份有限公司××中心支公司，住所地安徽省××××号。负责人刘某某。委托代理人韩某某。委托代理人洪某。被上诉人（原审原告）王某某。被上诉人（原审被告）李某某。委托代理人许某某。上诉人安××财产保险股份有限公司××中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服舟山市定海区人民法院（2011）舟定白民初……