机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终2472号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案六安高速管理公司路产损坏的结果与孙红杰的违法驾驶行为之间存在直接因果关系，且孙红杰在本起事故中承担全部责任，故孙红杰应承担赔偿损失的侵权责任，该院对六安高速管理公司要求孙红杰赔偿路产损失计124548元的诉请予以支持。因豫Ｐ×××××车在太平洋公司投保了交强险，故对六安高速管理公司的损失首先由太平洋公司在交强险范围内赔偿财产损失2000元。又因孙红杰驾驶的车辆挂靠在平安运输公司、百川运输公司，故对超出交强险范围内的财产损失122548元，由孙红杰、平安运输公司、百川运输公司连带赔偿。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条、第四十八条和最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司于判决生效之日起十日内在交强险财产损失项下一次性赔偿安徽省交通控股集团六安高速公路管理有限公司路产损失2000元；二、孙红杰、河南平安运输集团有限公司、张家界百川运输有限公司于判决生效之日起十日内一次性连

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案六安高速管理公司路产损坏的结果与孙红杰的违法驾驶行为之间存在直接因果关系，且孙红杰在本起事故中承担全部责任，故孙红杰应承担赔偿损失的侵权责任，该院对六安高速管理公司要求孙红杰赔偿路产损失计124548元的诉请予以支持。因豫Ｐ×××××车在太平洋公司投保了交强险，故对六安高速管理公司的损失首先由太平洋公司在交强险范围内赔偿财产损失2000元。又因孙红杰驾驶的车辆挂靠在平安运输公司、百川运输公司，故对超出交强险范围内的财产损失122548元，由孙红杰、平安运输公司、百川运输公司连带赔偿。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终2472号上诉人（原审被告）：河南平安运输集团有限公司，住所地河南省周口市工农路与太昊路交口50米北，统一社会信用代码91411600790601141K。法定代表人：司战松，总经理。委托诉讼代理人：朱钦涛，河南锦实律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：安徽省交通控股集团六安高速公路管理有限公司，住所地六安市北二十铺合六叶高速公路，统……