机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫12民终1348号

公民的健康权受法律保护。刘志亮驾驶的车牌号为豫Ｈ豫Ｈ×××**型货车追尾撞击被告陈建伟驾驶的豫Ｄ豫Ｄ×××**型货车，造成刘志亮当场死亡，现六原告作为刘志亮的近亲属要求被告方赔偿损失，依法应予支持。原告以受害人刘志亮与被告乔艳林之间存在雇佣关系为由，要求被告乔艳林承担赔偿责任，并要求被告武陟远航公司作为车辆挂靠单位承担连带赔偿责任，以及要求刘志亮驾驶车辆的投保公司被告人保焦作分公司承担保险赔偿责任。本院认为，受害人刘志亮与被告陈建伟之间的交通事故纠纷，是本案原告方要求被告赔偿损失的法律基础，机动车交通事故责任纠纷的当事人仅是刘志亮家属与被告陈建伟以及被告陈建伟驾驶的车辆挂靠公司、保险公司。而刘志亮与被告乔艳林、武陟远航公司之间的雇佣合同纠纷，以及刘志亮与被告人保焦作分公司之间的保险合同纠纷，与上述的机动车交通事故责任纠纷均不属于同一法律关系，不能在一案中合并处理，故本案原告方要求被告乔艳林、武陟远航公司、人保焦作分公司承担赔偿责任的诉讼请求，不符合法律规定，本院不予支持。事故车辆豫Ｄ豫Ｄ×××**告人寿平顶山支公司投保了交强险和第三者责任保险，事故发生在保险期间内。根据相关法律规定，保

公民的健康权受法律保护。刘志亮驾驶的车牌号为豫Ｈ豫Ｈ×××**型货车追尾撞击被告陈建伟驾驶的豫Ｄ豫Ｄ×××**型货车，造成刘志亮当场死亡，现六原告作为刘志亮的近亲属要求被告方赔偿损失，依法应予支持。原告以受害人刘志亮与被告乔艳林之间存在雇佣关系为由，要求被告乔艳林承担赔偿责任，并要求被告武陟远航公司作为车辆挂靠单位承担连带赔偿责任，以及要求刘志亮驾驶车辆的投保公司被告人保焦作分公司承担保险赔偿责任。本院认为，受害人刘志亮与被告陈建伟之间的交通事故纠纷，是本案原告方要求被告赔偿损失的法律基础，机动车交通事故责任纠纷的当事人仅是刘志亮家属与被告陈建伟以及被告陈建伟驾驶的车辆挂靠公司、保险公司。而刘

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫12民终1348号上诉人（原审原告）：刘德锋，男，1962年2月4日出生，汉族，住济源市。上诉人（原审原告）：代银花，女，1966年11月30日出生，汉族，住济源市。上诉人（原审原告）：孔洁，女，1986年12月10日出生，汉族，住济源市。上诉人（原审原告）：刘雨衡，男，2011年9月9日出生，汉族，住济源市。上诉人（原审原告）：刘宸淏，男……