机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀01民终12141号

被告吴建辉驾驶机动车上路未注意安全行驶，致使此次事故发生，应承担事故的主要责任，有事故认定书可证实，应予确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。该事故造成原告受伤和残疾，被告吴建辉应承担赔偿责任。被告吴建辉系第三人的雇员，事故发生时在履行职务，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。故应由被告吴建辉承担的赔偿责任由第三人承担。被告吴建辉所驾驶的肇事车辆在被告大地财险石家庄支公司投保机动车第三者责任强制保险和商业三者责任保险，根据法律规定，机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，应由大地财险石家庄支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内承担责任，不足部分按照责任比例由大地财险石家庄支公司在商业三者责任保险内承担。原告肖雪荣的实际损失为109138.96元，应由被告大地财

被告吴建辉驾驶机动车上路未注意安全行驶，致使此次事故发生，应承担事故的主要责任，有事故认定书可证实，应予确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。该事故造成原告受伤和残疾，被告吴建辉应承担赔偿责任。被告吴建辉系第三人的雇员，事故发生时在履行职务，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任。

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终12141号 上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市桥**裕华西路**。 负责人：安亮，该公司经理。 委托诉讼代理人：许天一，该公司员工。 上诉人（原审原告）：肖雪荣，女，1964年1月28日出生，汉族，住河北省石家庄市桥**。 委托诉讼代理人：董献忠，男，1965年12月1日出生，汉族……