排除妨害纠纷 (2016)吉01民终3929号
裁判要旨
郑立成、尚术琴虽然与二原告郑宏权、祁金环签订了《底商买卖契约》,后来又签订了《榆树市房屋转让合同》,但双方之间不存在真实的买卖合同关系,应为民间借贷关系,是郑立成、尚术琴委托二原告为其借款,郑立成、尚术琴将涉诉房屋的所有权过户到二原告名下并非真正转移所有权,而是意在设定担保,二原告出具的证明也承认该房仍归郑立成、尚术琴所有,故本案涉诉房屋所有权应为郑立成、尚术琴所有,原告不享有涉案房屋的所有权,其无权要求被告搬迁,故对原告的诉讼请求不予以支持。综上,依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条,《中华人民共和国物权法》第三十五条之规定,原审法院判决如下:驳回二原郑宏权、祁金环的诉讼请求。案件受理费100.00元,由二原告郑宏权、祁金环负担。宣判后,郑宏权、祁金环不服一审判决,向本院提起上诉,其上诉请求撤销原审判决,在查清事实的基础上发回重审或改判支持上诉人的诉讼请求,上诉费由被上诉人承担。事实与理由为:一、一审法院认定事实错误。本案涉案房屋的所有权登记在上诉人名下,系郑立成、尚术琴欠上诉人二百多万元,其二人以房抵债给上诉人,更名过程真实有效,无瑕疵,依据物权
摘要
郑立成、尚术琴虽然与二原告郑宏权、祁金环签订了《底商买卖契约》,后来又签订了《榆树市房屋转让合同》,但双方之间不存在真实的买卖合同关系,应为民间借贷关系,是郑立成、尚术琴委托二原告为其借款,郑立成、尚术琴将涉诉房屋的所有权过户到二原告名下并非真正转移所有权,而是意在设定担保,二原告出具的证明也承认该房仍归郑立成、尚术琴所有,故本案涉诉房屋所有权应为郑立成、尚术琴所有,原告不享有涉案房屋的所有权,其无权要求被告搬迁,故对原告的诉讼请求不予以支持。综上,依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条,《中华人民共和国物权法》第三十五条之规定,原审法院判决如下:驳回二原郑宏
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉01民终3929号上诉人(原审原告):郑宏权,男,汉族,1969年1月13日生,住吉林省榆树市。上诉人(原审原告):祁金环,女,汉族,1972年4月21日生,住吉林省榆树市。二上诉人共同的委托代理人:徐洪梅,榆树市法律援助中心律师。被上诉人(原审被告):王晓丽,女,汉族,1983年7月5日生,住吉林榆树市。委托代理人:张红梅,吉林鸿洋律师事务……