机动车交通事故责任纠纷 （2017）川10民终448号

本案的争议焦点是：1.杨文学的残疾赔偿金应否按城镇居民标准计算；2.杨文学的误工费计算是否有误；3.应否支持杨文学二次治疗的伙食补助费、护理费等。对残疾赔偿金的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入还是农村居民人均纯收入的标准。本案中，杨文学提交了内江市东兴区东兴街道办事处新建村村民委员会及该村第十二农业生产合作社出具的证明，以及证人李某、曾某、袁某、刘某、王某、汪某的证言证实杨文学长期在城镇居住生活并在城镇从事装修木工，主要收入来源城镇的事实，因此，对杨文学的残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。杨文学长期在城镇从事建筑装饰装修木工工作，主要收入来源于城镇建筑装饰装修工作，但杨文学并未能提交其最近三年的平均收入状况，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款“受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”之规定，原审法院参照建筑行业

本案的争议焦点是：1.杨文学的残疾赔偿金应否按城镇居民标准计算；2.杨文学的误工费计算是否有误；3.应否支持杨文学二次治疗的伙食补助费、护理费等。对残疾赔偿金的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入还是农村居民人均纯收入的标准。本案中，杨文学提交了内江市东兴区东兴街道办事处新建村村民委员会及该村第十二农业生产合作社出具的证明，以及证人李某、曾某、袁某、刘某、王某、汪某的证言证实杨文学长期在城镇居住生活并在城镇从事装修木工，主要收入来源城镇的事实，因此，对杨文学的残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。杨文学长期在城镇从事建筑装饰装修木工工作，主

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川10民终448号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司，住所地四川省内江市东兴区。负责人：沙钢，总经理。委托诉讼代理人：谢小菊，女，1974年2月27日出生，汉族，住四川省内江市东兴区，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨文学，男，1961年9月24日出生，汉族，住四川省内江市东兴区。委托代理人：蒲运琦，四川普佑律师事……