排除妨害纠纷 （2014）宿中民终字第1245号

《农村集体土地承包经营权证书》系县级以上地方人民政府依法确认农民对其承包土地享有土地承包经营权的合法凭证。本案系民事案件，因双方当事人对张建华所诉被侵占土地的权属存在争议，能够确认张建华所诉被侵占土地权属的两份《农村集体土地承包经营权证书》对张建华所诉被侵占土地所在地块面积记载不同。张建华要求吴金军、刘仁珍停止侵权、排除妨碍、赔偿损失的诉讼请求是否成立的前提是确认张建华所诉被侵占土地的权属。《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案涉及土地使用权属争议，不属人民法院受理民事案件范围。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，一审法院裁定：驳回张建华的起诉。张建华不服一审裁定，向本院提起上诉称，张建华父亲张胜法持有的1998年5月签发的《农村集体土地承包经营权证书》载明，其在“大场”的承包地面积为1.22亩，根据农村土地承包法规定，承包期限为30年，承包期内不得收回承包地，不得变更和解除合同。2012年，村干部在没有作

《农村集体土地承包经营权证书》系县级以上地方人民政府依法确认农民对其承包土地享有土地承包经营权的合法凭证。本案系民事案件，因双方当事人对张建华所诉被侵占土地的权属存在争议，能够确认张建华所诉被侵占土地权属的两份《农村集体土地承包经营权证书》对张建华所诉被侵占土地所在地块面积记载不同。张建华要求吴金军、刘仁珍停止侵权、排除妨碍、赔偿损失的诉讼请求是否成立的前提是确认张建华所诉被侵占土地的权属。《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案涉及土地使用权属争议，不属人民法院受理民事案件范围。依照《中华人民共和国土地管理

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宿中民终字第1245号上诉人（一审原告）张建华，男，1971年8月21日出生，汉族。委托代理人马继花，女，1966年11月25日出生，汉族，系张建华妻子。被上诉人（一审被告）吴金军，男，1970年8月17日出生，汉族。被上诉人（一审被告）刘仁珍，女，1972年10月21日出生，汉族。二被上诉人委托代理人王开军，沭阳县钱集法律服务所法律工作者。上……