机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋07民终357号

孔德旺驾驶晋Ｋ×××××、晋Ｋ×××××号车，将刚从成利忠所有的晋Ｋ×××××、晋Ｋ×××××号车下车的驾驶人郝利军撞倒，后该车失控侧翻于道路西侧外沿处，造成孔德旺、郝利军、王宝刚受伤，郝利军经榆社县人民医院抢救无效于当日死亡，双方车辆及公路路产不同程度损坏的道路交通事故。该事故经榆社县公安局交通警察大队认定，孔德旺负全部责任。鉴于晋Ｋ×××××在永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保有交强险和商业险，晋Ｋ×××××货车投保有商业险，故永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司应在承保保险限额内承担相应的责任。至于孔德旺上诉主张原审判决认定停运期间过长一节，因本案所涉事故导致晋Ｋ×××××、晋Ｋ×××××号车无法从事经营活动确系事实，原审判决依据该事实认定的停运期间合理。至于孔德旺上诉主张停运损失应由永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司承担一节，因永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司在原审过程中提交证据证实其对保险条款尽到提示义务，故原审法院裁判由实际侵权人承担该项损失并无不妥。综上，原审判决认定基本事实清楚，孔德旺的上诉依据不足，本院不予支持。依据《最高人民法院关于审理道路交通事

孔德旺驾驶晋Ｋ×××××、晋Ｋ×××××号车，将刚从成利忠所有的晋Ｋ×××××、晋Ｋ×××××号车下车的驾驶人郝利军撞倒，后该车失控侧翻于道路西侧外沿处，造成孔德旺、郝利军、王宝刚受伤，郝利军经榆社县人民医院抢救无效于当日死亡，双方车辆及公路路产不同程度损坏的道路交通事故。该事故经榆社县公安局交通警察大队认定，孔德旺负全部责任。鉴于晋Ｋ×××××在永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保有交强险和商业险，晋Ｋ×××××货车投保有商业险，故永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司应在承保保险限额内承担相应的责任。至于孔德旺上诉主张原审判决认定停运期间过长一节，因本案所涉事故导致晋Ｋ×××××、晋

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终357号上诉人（原审被告）孔德旺，男，1985年12月10日出生，汉族，山西省祁县村民，现住该村。被上诉人（原审原告）成利忠，男，1973年2月20日出生，汉族，山西省太谷县村民，现住该村。委托诉讼代理人杨维胜，太谷县明星镇第二法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司晋中中心支公司。住所地山西省晋中市菜园街西……