劳动争议 （2019）鄂01民终12386号

劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷属于人民法院审理劳动争议的受案范围。本案系俞春富作为美伦物业公司的物业经理在履行职务过程中，以美伦物业公司员工身份代为收取物业管理费等相关费用而产生的纠纷，属于人民法院受理劳动争议案件的受案范围。当事人应当对自己主张的事实提交证据予以证明。根据庭审查明的事实，美伦物业公司提交的证据仅能证明俞春富代其收取了业主的相关费用共计10262.35元，美伦物业公司主张142306.35元，对于超过10262.35元的部分不予支持。俞春富自认收取了10262.35元，但未能举证证明上述款项已全部上交给美伦物业公司，应当承担举证不能的不利的法律后果，一审法院认定上述10262.35元仍由俞春富占有，俞春富应当予以返还。俞春富代业主收取车位转让费并非美伦物业公司的服务项目，也非代美伦物业公司收取的费用，美伦物业公司无权要求俞春富予以返还。综上，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条第一项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，一审法院判决如下：一、俞春富于判决发生法律效力之日起十日内支付美伦物业公

劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷属于人民法院审理劳动争议的受案范围。本案系俞春富作为美伦物业公司的物业经理在履行职务过程中，以美伦物业公司员工身份代为收取物业管理费等相关费用而产生的纠纷，属于人民法院受理劳动争议案件的受案范围。当事人应当对自己主张的事实提交证据予以证明。根据庭审查明的事实，美伦物业公司提交的证据仅能证明俞春富代其收取了业主的相关费用共计10262.35元，美伦物业公司主张142306.35元，对于超过10262.35元的部分不予支持。俞春富自认收取了10262.35元，但未能举证证明上述款项已全部上交给美伦物业公司，应当承担举证不能的不利的法律后果，一审法院认定

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂01民终12386号上诉人（原审原告）：武汉美伦物业服务有限公司。住所地：湖北省武汉市汉阳区汉阳大道648号1层。法定代表人：张仁海，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：胡锦鹏，湖北我们律师事务所律师。委托诉讼代理人：张淑杰，湖北我们律师事务所律师。上诉人（原审被告）：俞春富，男，1962年8月21日出生，汉族，住河南省洛阳市涧西区。上诉……