侵权责任纠纷 （2016）粤05民初2号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的申请，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司撤诉。案件受理费15180.41元，减半收取计7590.21元，由原告汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司负担。审判长 林 立审判员 姚焕丹审判员 张佩芝二〇一七年十月十九日书记员 陈 涵
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的申请，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司撤诉。案件受理费15180.41元，减半收取计7590.21元，由原告汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司负担。审判长 林 立审判员 姚焕丹审判员 张佩芝二〇一七年十月十九日书记员 陈 涵
正文（节选）
中华人民共和国广东省汕头市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤05民初2号原告：汕头市澄海区恒荣塑胶制品有限公司。住所地：中华人民共和国广东省汕头市澄海区广益街道同益路工业区。法定代表人：陈小挺。委托诉讼代理人：郑文龙，广东海鸿律师事务所律师。被告：马克.诺尔斯，男，英国公民。被告：ASIAPACIFICTOYMANUFACTURINGCOMPANYLIMITED（亚太玩具制造有限公司）。……