提供劳务者受害责任纠纷 （2015）济民终字第5号

原告聂桂军与被告蒋德春之间存在雇佣关系的事实清楚，原告在工作中受伤，作为雇主的被告蒋德春应承担相应的法律责任。被告山东新城建工股份有限公司将工程违法分包给不具备施工资质的个人杨春山，而被告杨春山又分包给同样不具备资质的个人蒋德春，故被告山东新城建工股份有限公司、杨春山应对原告聂桂军的受害赔偿承担连带责任。对原告所主张的交通费数额过高，本院酌情支持300元。原告所诉求的后续治疗费，应待实际发生后再行主张权利，故本院在本案中不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、原告聂桂军的误工费9，000元、护理费4，810元、住院伙食补助费1，170元、营养费1，800元、交通费300元、残疾赔偿金37，784元、鉴定费2，000元，共计56，864元由被告蒋德春于判决生效后十日内支付；二、被告山东新城建工股份有限公司、被告杨春山对判决第一项承担连带赔偿责任；三、驳回原告聂桂军的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中

原告聂桂军与被告蒋德春之间存在雇佣关系的事实清楚，原告在工作中受伤，作为雇主的被告蒋德春应承担相应的法律责任。被告山东新城建工股份有限公司将工程违法分包给不具备施工资质的个人杨春山，而被告杨春山又分包给同样不具备资质的个人蒋德春，故被告山东新城建工股份有限公司、杨春山应对原告聂桂军的受害赔偿承担连带责任。对原告所主张的交通费数额过高，本院酌情支持300元。原告所诉求的后续治疗费，应待实际发生后再行主张权利，故本院在本案中不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第5号上诉人（原审被告）山东新城建工股份有限公司，住所地：山东省淄博市恒台县新城镇渔洋路2号。法定代表人耿玉金，董事长。委托代理人崔某，该公司职工。被上诉人（原审原告）聂桂军，于2014年10月20日死亡。二审诉讼参加人尹兴芝（系聂桂军之母）。二审诉讼参加人孔凡英（系聂桂军之妻）。二审诉讼参加人聂磊（系聂桂军之子）。二审诉讼参加人聂达震……