民间借贷纠纷 （2021）闽08民终628号

除法律、司法解释另有规定外，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定。当时有效的《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。即自然人之间的借款合同仅有双方当事人的合意不能生效，还必须要有实际交付行为，即合同是在贷款人提供借款时生效。本案中，廖正荣、廖晨辉均承认其于2018年6月14日与郑永春签订了《小额短期周转借款条》，但同时否认郑永春已按该《小额短期周转借款条》约定实际出借了60000元，并抗辩借款合同未成立。郑永春为证明其履行了出借义务，提供了以其子郑锋银行账户于2018年2月14日转给廖晨辉60000元的转账凭证以及其与廖晨辉之间的微信转账记录等证据证明，又结合《小额短期周转借款条》载明的借款时间、金额以及约定的利率等内容，还结合廖晨辉的相关陈述，可认定2018年6月14日廖正荣、廖晨辉出具给郑永春的《小额短期周转借款条》中载明的借款数额，即是2018年2月14日郑永春通过其子郑锋账户转给廖晨辉的60000元款项。故应认定原被告之间的民间借贷关系已经成立并生效，廖正荣、廖晨辉应依法履行相关义务。对廖正荣、

除法律、司法解释另有规定外，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定。当时有效的《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。即自然人之间的借款合同仅有双方当事人的合意不能生效，还必须要有实际交付行为，即合同是在贷款人提供借款时生效。本案中，廖正荣、廖晨辉均承认其于2018年6月14日与郑永春签订了《小额短期周转借款条》，但同时否认郑永春已按该《小额短期周转借款条》约定实际出借了60000元，并抗辩借款合同未成立。郑永春为证明其履行了出借义务，提供了以其子郑锋银行账户于2018年2月14日转给廖晨辉60000元的转账凭证

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)闽08民终628号上诉人（原审被告）：廖晨辉，男，1977年2月26日出生，汉族，居民，住福建省武平县。上诉人（原审被告）：廖正荣，男，1968年4月4日出生，汉族，干部，住福建省武平县，现住福建省武平县。被上诉人（原审原告）：郑永春，男，1969年6月15日出生，汉族，经商，住福建省武平县。委托诉讼代理人：蓝兴潘，龙岩市武平县中信法律服务所法……