机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽14民终1916号

葫芦岛市公安局交通警察支队巡防二大队道路交通事故作出认定书客观事实，结论正确，荣明负此次事故的全部责任，朱艳华无责任，各方均无异议，一审法院予以采信。在此次事故中朱艳华身体受伤致残，荣明作为辽PXXX**雪佛兰牌小型轿车的驾驶人系直接侵权者，应对侵权后果责任认定承担赔偿责任，朱艳华要求赔偿经济损失请求符合法律规定，一审法院予以支持，因该肇事车在人保财险葫芦岛分公司投保强制险和商业险，故应在保险限额内负责赔偿，对该保险公司已付朱艳华医疗费保险责任限额即10000元已履行完毕，故其医疗费不再支付，对超出责任限额部分数额赔偿应由人保财险葫芦岛分公司在第三者责任保险限额500000元内承担赔偿责任。朱艳华主张护理人员误工费按行业平均工资即居民服务、修理和其他服务业标准给付，因于法无据，一审法院无法采信，其护理人员误工费应按城镇无固定收入标准即事故发生地平均生活费每天68.48元计算为宜。对其主张财产损失电动车2000元，因无财产实际损失依据，一审法院无法确认，其主张不予支持。对人保财险葫芦岛分公司以朱艳华医疗费中用药及住院天数和伤残鉴定等级均不合理提出的抗辩，因未提供证据加以证明朱艳华用药及所

葫芦岛市公安局交通警察支队巡防二大队道路交通事故作出认定书客观事实，结论正确，荣明负此次事故的全部责任，朱艳华无责任，各方均无异议，一审法院予以采信。在此次事故中朱艳华身体受伤致残，荣明作为辽PXXX**雪佛兰牌小型轿车的驾驶人系直接侵权者，应对侵权后果责任认定承担赔偿责任，朱艳华要求赔偿经济损失请求符合法律规定，一审法院予以支持，因该肇事车在人保财险葫芦岛分公司投保强制险和商业险，故应在保险限额内负责赔偿，对该保险公司已付朱艳华医疗费保险责任限额即10000元已履行完毕，故其医疗费不再支付，对超出责任限额部分数额赔偿应由人保财险葫芦岛分公司在第三者责任保险限额500000元内承担赔偿责任。朱

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终1916号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司葫芦岛市分公司。负责人：李宏印。委托诉讼代理人：黄艳秋。被上诉人（原审原告）：朱艳华。委托诉讼代理人：张博。被上诉人（原审被告）：荣明。上诉人中国人民财产保险股份有限公司葫芦岛市分公司（以下简称人保财险葫芦岛分公司）因与被上诉人朱艳华、荣明机动车交通事故责任纠纷一案，不服连山……