排除妨害纠纷 （2014）齐民二终字第187号

中信公司在上诉人所开办的理发店门前施工的事实清楚。虽然中信公司主张其施工项目属于市政工程，但其作为施工单位，也应本着文明理性的施工态度，及时将破坏的路面及设施修复完毕，将施工对周边生产生活的影响降到最低。本案中，中信公司在工程完工后，仅是将所挖的沟渠进行了简单的回填，而没有进行及时的修复，上诉人为此自行购买红砖，进行了简单铺设，支出的费用，中信公司应予赔偿。上诉人主张，对营业造成较大影响，要求赔偿7万元。本院认为，中信公司未及时修复路面，对上诉人的正常营业行为产生了一定的影响，从公平原则的角度，应当予以适当补偿。但在此期间，上诉人并未停业，因此其主张赔偿7万元的营业损失，证据不足。综合全案现有的证据及有关事实，中信公司应当支付给上诉人5000.00元作为营业损失的补偿较为妥当。综上，原审判决认定事实清楚，但裁判结果不当，应予纠正。宋永志的上诉主张部分有理，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、维持齐齐哈尔市龙沙区人民法院（2013）龙民初字第903号民事判决第一项；二、撤销齐齐哈尔市龙沙区人民法院（2013）龙民初字第903号民事判决第

中信公司在上诉人所开办的理发店门前施工的事实清楚。虽然中信公司主张其施工项目属于市政工程，但其作为施工单位，也应本着文明理性的施工态度，及时将破坏的路面及设施修复完毕，将施工对周边生产生活的影响降到最低。本案中，中信公司在工程完工后，仅是将所挖的沟渠进行了简单的回填，而没有进行及时的修复，上诉人为此自行购买红砖，进行了简单铺设，支出的费用，中信公司应予赔偿。上诉人主张，对营业造成较大影响，要求赔偿7万元。本院认为，中信公司未及时修复路面，对上诉人的正常营业行为产生了一定的影响，从公平原则的角度，应当予以适当补偿。但在此期间，上诉人并未停业，因此其主张赔偿7万元的营业损失，证据不足。综合全案现有

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）齐民二终字第187号上诉人（原审原告）宋永志，男，1973年4月11日生，汉族，齐市龙沙区永辉发屋业主。被上诉人（原审被告）齐齐哈尔市中信供热有限责任公司。法定代表人王齐，该公司总经理。委托代理人ＸＸ荣，该公司法律顾问。上诉人宋永志因与被上诉人齐齐哈尔中信供热有限责任公司（以下简称中信公司）排除妨害纠纷一案，不服齐齐哈尔市龙沙区人民法院（……