机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终字第00461号

被告贾永兴违章驾驶车辆是造成本次交通事故发生的原因，经交警部门认定被告贾永兴负本次交通事故的全部责任，故车辆实际经营人贾永兴应承担原告张广金因事故受伤的相关损失。因被告银州工贸分公司就该车辆在发生事故前已向被告永安财保榆林支公司投保了机动车交强险和商业第三者责任保险。故对于原告的损失，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告主张三被告赔偿的医疗费按照原告实际产生的费用予以核算；对原告主张三被告赔偿的交通费、住宿费之诉求，虽原告提供的部分证据有瑕疵，但考虑原告已经实际支付，故酌情予以支持，分别计算1500元、1200元为宜；对原告所主张的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费之诉请，应当按照我国法律规定，参照2015年《陕西省道路交通事故人身损害赔偿标准》并结合原告的实际损失予以赔偿，故对原告以上诉请部分予以支持；对原告所主张的残疾赔偿金、后续治疗费的诉求，应以原告的鉴定结果为准；对原告之精神损害赔偿请求，因原告已主张残疾赔偿金，故不予支持。对原

被告贾永兴违章驾驶车辆是造成本次交通事故发生的原因，经交警部门认定被告贾永兴负本次交通事故的全部责任，故车辆实际经营人贾永兴应承担原告张广金因事故受伤的相关损失。因被告银州工贸分公司就该车辆在发生事故前已向被告永安财保榆林支公司投保了机动车交强险和商业第三者责任保险。故对于原告的损失，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告主张三被告赔偿的医疗费按照原告实际产生的费用予以核算；对原告主张三被告赔偿的交通费、住宿费之诉求，虽原告提供的部分证据有瑕疵，但考

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕06民终字第00461号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司榆林中心支公司（以下简称：永安财保榆林支公司）。住所地：榆林市榆阳区公安局对面。负责人沈玉东，系该公司经理。委托代理人庞荣安，男、汉族，1972年2月18日生，永安财产保险股份有限公司延安中心支公司职工，现住延安市宝塔区长青路347号5院1号。被上诉人（原审原告）张广金，男、汉……