机动车交通事故责任纠纷 （2021）甘05民终136号

公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。根据事故发生时适用的《甘肃省道路交通安全条例》第四十六条规定，在没有划分机动车道、非机动车道、人行道的，机动车在道路中间通行，非机动车、行人靠道路右侧通行；路面宽度七米以上的，从道路右侧边缘线算起，行人应当在路面宽度不超过一点五米的范围内通行，其他非机动车应当在路面宽度不超过二点二米的范围内通行。庭审中，王某2与张某对法院调取的勘查现场照片予以确认。王某2认为其受伤后坐的水洼距离右侧马路边1.5米，水洼直径30cm。张某认为王某2受伤后坐的水洼距离右侧马路边1米以上，水洼直径有50-60cm。根据法院现场勘测，结合原始照片比例对照，水洼右侧距马路1.5米以上，水洼直径约60cm，水洼左侧靠近道路中央，距右侧马路边超出2米。王某2与张某均陈述王某2是朝白驼镇方向步行，但王某2受伤后面朝清水县城方向坐在水洼里，可见王某2在外力的作用下向右旋转了将近180度后坐在水洼里，由此推定王某2在水洼左侧行走，并未在靠马路边1.5米范围内行走。综上所述，张某违反《中华人民共和国道路交通

公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。根据事故发生时适用的《甘肃省道路交通安全条例》第四十六条规定，在没有划分机动车道、非机动车道、人行道的，机动车在道路中间通行，非机动车、行人靠道路右侧通行；路面宽度七米以上的，从道路右侧边缘线算起，行人应当在路面宽度不超过一点五米的范围内通行，其他非机动车应当在路面宽度不超过二点二米的范围内通行。庭审中，王某2与张某对法院调取的勘查现场照片予以确认。王某2认为其受伤后坐的水洼距离右侧马路边1.5米，水洼直径30cm。张某认为王某2受伤后坐的水洼距离右侧马路边1米以上，水洼直径有

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）甘05民终136号上诉人（原审被告）：张某，女，汉族，农民，住甘肃省清水县。委托诉讼代理人：王某1，天水都茂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某2，女，汉族，农民，住甘肃省清水县。委托诉讼代理人：汪某（系王某2女儿），住甘肃省清水县。委托诉讼代理人：邹某，男，住甘肃省天水市，系清水县×××村村民委员会推荐。上诉人张某因与被上诉人王某2机动……