排除妨害纠纷 （2021）京03民终1645号
裁判要旨
上诉人李越岭在本案审理期间提出撤回上诉的请求系处分自己诉权的行为，该行为不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：准许李越岭撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费50元，减半收取25元，由李越岭负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审 判 员 杨淑敏二〇二一年一月二十九日法官助理 石艳明法官助理 魏 举书 记 员 李星月
摘要
上诉人李越岭在本案审理期间提出撤回上诉的请求系处分自己诉权的行为，该行为不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：准许李越岭撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费50元，减半收取25元，由李越岭负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审 判 员 杨淑敏二〇二一年一月二十九日法官助理 石艳明法官助理 魏 举书 记 员 李星月
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京03民终1645号上诉人（原审被告）：李越岭，男，1975年8月7日出生，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：王峻岩，北京王峻岩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李素明，女，1964年5月1日出生，住河北省涿州市。委托诉讼代理人：卢勇（李素明之外甥），住河北省保定涿州市开发区。上诉人李越岭因与被上诉人李素明排除妨害纠纷一案，不服北京市朝阳区人民……