机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂13民终221号

公民的身体健康权依法受法律保护。任爽驾驶机动车辆在行驶中与胡守刚驾驶的机动车辆相撞，经交警部门认定任爽负全部责任，庭审过程中，任爽亦对交警事故认定无异议，故本院依法予以采信。因胡守刚驾驶的豫Ｒ×××××号中型货车在阳光财险南阳中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，阳光财险南阳中心支公司应在机动车责任强制保险无责任限额内直接予以赔偿，同时参照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，阳光财险南阳中心支公司应在机动车责任强制保险无责任医疗费用限额范围内赔偿任爽866.52元[（医疗费8165.20元+住院伙食补助费500元）×10%无责任医疗费用赔偿限额]，在机动车责任强制保险无责任死亡伤残限额范围内赔偿任爽1774元（误工费787元+护理费787元+交通费200元），合计2640.52元。关于任爽主张的误工时间应计算100天（全休3个月＋住院10天），是根据随州市曾都区洛阳镇卫生院诊断证明书计算的，而洛阳镇卫生院并无司法鉴定资质，且任爽亦未就其伤情申请司法鉴定，故其误工时间应按其实际住院天数计算。关于任爽诉请交通费300元，

公民的身体健康权依法受法律保护。任爽驾驶机动车辆在行驶中与胡守刚驾驶的机动车辆相撞，经交警部门认定任爽负全部责任，庭审过程中，任爽亦对交警事故认定无异议，故本院依法予以采信。因胡守刚驾驶的豫Ｒ×××××号中型货车在阳光财险南阳中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，阳光财险南阳中心支公司应在机动车责任强制保险无责任限额内直接予以赔偿，同时参照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，阳光财险南阳中心支公司应在机动车责任强制保险无责任医疗费用限额范围内赔偿任爽866.52元[（医疗费8165.20元+住院伙食补助费500元）×10%无

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂13民终221号上诉人（原审原告）：任爽，男，1993年12月26日出生，汉族，住随州市曾都区。委托诉讼代理人：陈建友（代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请求等）,湖北春园律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡守刚，男，1969年12月15日出生，汉族，司机，住河南省南阳市卧龙区。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司南阳中心支公司……