机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终1279号

公民的人身权利受法律保护。被告月应荣驾驶机动车的过程中发生交通事故致使原告利晶受伤，被告月应荣、黄金英承担事故全部责任，湘Ｍ×××××号轿车在被告永州平安财保公司投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内，被告永州平安财保公司依法应在保险限额范围内予以赔偿。庭审前后，两被告对江西济源司法鉴定中心所认定原告利晶的伤残等级、误工期限提出异议，要求重新鉴定，但未按规定预缴鉴定费，江西济源司法鉴定中心作出的司法鉴定意见，予以采纳。原告利晶的医疗费，以实际发生的费用为准，即40380.55元；误工费，虽原告利晶系农业户口，但其系被征地农民，其自认事故发生前在餐馆从事服务员工作，其误工费宜参照江西省2014年度住宿和餐饮业在岗职工平均工资31172元/年，再根据鉴定意见所认定误工期限10个月计算，即25976.6元（31172元/年÷12月/年×10月）；同理，残疾赔偿金，也应参照江西省2014年度城镇居民人均可支配收入24309元/年，根据鉴定意见所认定伤残九级计算20年，即97236元（24309元/年×20%×20年）；残疾赔偿金项下被抚养人刘沁彤的生活费，原告利晶主张按江西省2014年度

公民的人身权利受法律保护。被告月应荣驾驶机动车的过程中发生交通事故致使原告利晶受伤，被告月应荣、黄金英承担事故全部责任，湘Ｍ×××××号轿车在被告永州平安财保公司投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内，被告永州平安财保公司依法应在保险限额范围内予以赔偿。庭审前后，两被告对江西济源司法鉴定中心所认定原告利晶的伤残等级、误工期限提出异议，要求重新鉴定，但未按规定预缴鉴定费，江西济源司法鉴定中心作出的司法鉴定意见，予以采纳。原告利晶的医疗费，以实际发生的费用为准，即40380.55元；误工费，虽原告利晶系农业户口，但其系被征地农民，其自认事故发生前在餐馆从事服务员工作，其误工费宜参照江西省20

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终1279号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司永州中心支公司，住所地：湖南省永州市冷水滩区沿江北路137号。负责人孔新平，该公司经理。被上诉人（原审原告）利晶，女，1988年9月14日生，汉族，务工,住江西省全南县,现住江西省全南县。委托代理人钟齐明，江西公仁律师事务所律师。原审被告月应荣，男，1976年6月3日生，汉族，无……