机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终1570号

一、公民的身体健康权受法律保护。被告方旭违章驾驶，因其过错致原告受伤致残，侵害了原告的身体健康权，依法应当承担侵权责任，赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金以及因侵权行为引发的其他合理支出，造成严重后果的，要赔偿相应的精神损害抚慰金。二、关于原告马瑞秀具体赔偿数额的认定问题。1、医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。庭审期间，原告提交了由医疗机构出具、金额为94233.75元的正式票据，扣除无相应医嘱佐证的外购药品等836元，对剩余的93397.75元原审法院予以认定；经鉴定，二次手术取出内固定物费用8000元、后续整容修复费7000元，故医疗费共计108397.75元。2、误工费，应根据原告的误工时间和收入状况确定。原告虽主张误工损失，但庭审过程中自认另有退休工资，退休后再就业的证据并不充分，且未提交退休后实际收入水平的相关证据，故对此项请求不予支持。3、护理费，应依据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。原告未提供具体护理人员及其收入状况，应当参照吉林省护工从事同等级别护理的劳动报酬标准计

一、公民的身体健康权受法律保护。被告方旭违章驾驶，因其过错致原告受伤致残，侵害了原告的身体健康权，依法应当承担侵权责任，赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金以及因侵权行为引发的其他合理支出，造成严重后果的，要赔偿相应的精神损害抚慰金。二、关于原告马瑞秀具体赔偿数额的认定问题。1、医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。庭审期间，原告提交了由医疗机构出具、金额为94233.75元的正式票据，扣除无相应医嘱佐证的外购药品等836元，对剩余的93397.75元原审法院予以认定；经鉴定，二次手术取出内固定物费用800

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终1570号上诉人（原审被告）：才秀云，女，1955年3月15日生，汉族，住长春市二道区。委托代理人：邬春旭。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市西安大路支公司。住所：长春市朝阳区。被上诉人（原审原告）：马瑞秀，女，1962年9月16日生，汉族，住长春市二道区。被上诉人（原审被告）：方旭，男，1980年2月4日生，汉……