生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终6151号

公民的身体权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案中，原、被告系朋友关系，本应和睦相处，团结互助。被告因原告欠其电费前往索要，原告应当给付，但原告不但不予给付，反而出言粗鲁，而被告不能冷静对待，反而将原告打伤，被告并受到莱西市公安局处以行政拘留5日和罚款200元的行政处罚。通观本案发生的成因及演变过程，对该纠纷的发生，双方都是有过错的，但被告过错较大，以被告承担70%的责任为宜。关于原告请求赔偿的鉴定费200元、财产损失1000元的主张，因其未提供证据证明，故对原告的该主张原审法院不予支持。原告请求赔偿的医疗费3329.46元、误工费3053.25元（23天×132.75元）、护理费265.5元（2天×132.75元）、住院生活补助费40元（2天×20元），符合法律规定，原审法院予以确认。综上，原告的合理损失为6688.21元，应由被告赔偿4681.75元（6688.21元×70%）。判决：被告张奎波赔偿原告陈国平经济损失4681.75元。于判决生效后10日内履行。经审理查明，二审中，当事人没有提交新证据。原审判决查明的事实属实，本院予以确认。本案经本院调解，双方分

公民的身体权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案中，原、被告系朋友关系，本应和睦相处，团结互助。被告因原告欠其电费前往索要，原告应当给付，但原告不但不予给付，反而出言粗鲁，而被告不能冷静对待，反而将原告打伤，被告并受到莱西市公安局处以行政拘留5日和罚款200元的行政处罚。通观本案发生的成因及演变过程，对该纠纷的发生，双方都是有过错的，但被告过错较大，以被告承担70%的责任为宜。关于原告请求赔偿的鉴定费200元、财产损失1000元的主张，因其未提供证据证明，故对原告的该主张原审法院不予支持。原告请求赔偿的医疗费3329.46元、误工费3053.25元（23天×132.75元

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终6151号上诉人（原审被告）：张奎波。被上诉人（原审原告）：陈国平。上诉人张奎波因与被上诉人陈国平生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2016）鲁0285民初1618号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月8日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。张奎波上诉请求：撤销原审判决，依法改判或发回……