机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘02民终78号

公民的生命权受法律保护，被告刘平在驾驶机动车过程中造成他人死亡，应根据交警部门在划分事故责任以后承担民事责任，被告谭建龙系车辆购买人、车辆登记系被告谭湘娟所有，依法也应承担民事责任。交通事故发生发后，于2016年1月30日茶陵县交通警察大队组织了双方调解，双方达成一致意见，由于被告谭建龙未履行协议，原告谭继芳诉诸法院。被告谭建龙认为，其所有的车辆已购买强制保险和第三者责任保险，且事故发生在保险期限内，而人保株洲支公司认为被告刘平在交通事故发生时的持证状态是已扣满12分，属无证驾驶，保险公司不应赔偿。根据《道路交通安全法》第24条规定，公安机关交通管理部门对机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规的行为，除依法给予行政处罚外，实行累积计分制度。公安机关交通管理部门对累积记分达到规定分值的机动车驾驶人，扣留机动车驾驶证，对其进行道路交通安全法律、法规教育，重新考试，考试合格的，发还其机动车驾驶证。从道路交通法的规定来看，累积记分达到规定分值的扣留驾驶证，则说明被告刘平的行为不属于无证驾驶，无证驾驶应当是指驾驶人从未取得过驾驶资格或者注销后被注销两种情况，也就是说在取得驾驶证后未被注销前的这段

公民的生命权受法律保护，被告刘平在驾驶机动车过程中造成他人死亡，应根据交警部门在划分事故责任以后承担民事责任，被告谭建龙系车辆购买人、车辆登记系被告谭湘娟所有，依法也应承担民事责任。交通事故发生发后，于2016年1月30日茶陵县交通警察大队组织了双方调解，双方达成一致意见，由于被告谭建龙未履行协议，原告谭继芳诉诸法院。被告谭建龙认为，其所有的车辆已购买强制保险和第三者责任保险，且事故发生在保险期限内，而人保株洲支公司认为被告刘平在交通事故发生时的持证状态是已扣满12分，属无证驾驶，保险公司不应赔偿。根据《道路交通安全法》第24条规定，公安机关交通管理部门对机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘02民终78号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司株洲市中心支公司（以下简称人保株洲支公司）。法定代表人：丁虎，公司经理。地址：湖南省株洲市天元区珠江南路。委托诉讼代理人：陈涛，湖南法健律师事务所律师，代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）：谭继芳，男，1985年7月8日出生，汉族，湖南省茶陵县人，中专文化，农民，住湖南省茶陵县……