劳动争议 （2021）豫04民终844号

本案审理焦点为：李梅芳请求劳动就业训练中心向社会保险费征收机构补交自2010年3月至2010年8月社保金额2594.48元，是否属于人民法院民事案件受理范围。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定：“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴纳的，可以加收滞纳金。”《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足。”《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条规定：“交费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴”。社会保险费的缴纳，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不属于单一的劳动者与用人单位之间的社会保险争议。不属于人民法院民事案件受理范围。劳动者应向社会保险机构或相关行政部门申请解决。据此，对李梅芳请求劳动就业训练中心向社会保险费征收机构补交自2010年3月至2010年8月社保金额2594.48元，因不属于人民法院民事案件的受案范围，法院不予处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款

本案审理焦点为：李梅芳请求劳动就业训练中心向社会保险费征收机构补交自2010年3月至2010年8月社保金额2594.48元，是否属于人民法院民事案件受理范围。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定：“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴纳的，可以加收滞纳金。”《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足。”《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条规定：“交费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴”。社会保险费的缴纳，属于行政管理

河南省平顶山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫04民终844号上诉人（原审原告）：李梅芳，女，汉族，1979年5月10日生，住河南省平顶山市卫东区。委托诉讼代理人：曹红涛，男，汉族，1980年5月10日，住河南省平顶山市卫东区，系李梅芳丈夫。被上诉人（原审被告）：平顶山市劳动就业训练中心，住所地：河南省平顶山市新华区光明北路52号，统一社会信用代码：12410400416846712Y……