机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣07民终2505号

原告在交通事故中受损害应依法获得赔偿。根据全南县公安局交通管理大队认定，被告李石煌承担此次事故的主要责任，原告钟三福承担此次事故的次要责任。被告李石煌驾驶的赣Ｂ×××××大型普通客车在被告阳光财保投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，在保险期间内。原告因事故所致损失，应先由被告阳光财保在交强险范围内进行赔偿；超出交强险限额部分，由被告阳光财保在商业三者险责任限额内予以赔偿70%，原告钟三福自行承担30%。原告钟三福的损失，在“证据认定”部分认定的全南县安顺汽修收据、发票、证明已予以证明，则其全部损失为14,510元，由被告阳光财保公司在机动车交通事故责任强制保险范围内承担2,000元，超过部分在机动车商业第三者责任（不计免赔）保险范围内承担70%，即8,757元[（14,510元-2,000元）×70%]。判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司应于判决生效之日起五日内在机动车交通事故责任强制保险范围内向原告钟三福赔偿财产损失2,000元；二、被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司应于判决生效

原告在交通事故中受损害应依法获得赔偿。根据全南县公安局交通管理大队认定，被告李石煌承担此次事故的主要责任，原告钟三福承担此次事故的次要责任。被告李石煌驾驶的赣Ｂ×××××大型普通客车在被告阳光财保投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，在保险期间内。原告因事故所致损失，应先由被告阳光财保在交强险范围内进行赔偿；超出交强险限额部分，由被告阳光财保在商业三者险责任限额内予以赔偿70%，原告钟三福自行承担30%。原告钟三福的损失，在“证据认定”部分认定的全南县安顺汽修收据、发票、证明已予以证明，则其全部损失为14,510元，由被告阳光财

江西省赣州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣07民终2505号 上诉人(原审被告)：阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司。住所地：赣州市章贡区长征大道16号蓝天华景D栋四层。 负责人：丁建良，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：周刚，系该公司职工，特别授权代理。 被上诉人（原审原告）：钟三福，男，1969年2月9日出生，汉族，住全南县。 被上诉人（原审被告）：李石煌，男，1975年……