劳动争议 (2015)呼民五终字第00384号

案号
(2015)呼民五终字第00384号
法院
内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2016
地域
内蒙古自治区呼和浩特市
裁判日期
2016-02-04

裁判要旨

胡玲玲与哈拉沁小学之间已建立劳动关系,双方均不持异议且证据充分,该院予以确认,关于胡玲玲在仲裁阶段所提经济补偿金及支付工资差额部分的诉求,仲裁裁决后,双方均未在法定期限内向该院起诉,视为已服,该院对仲裁裁决该两项内容予以确认。对于胡玲玲向该院提出的要求哈拉沁小学赔偿养老金损失的诉讼请求,根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条的规定,“用人单位与劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费”,《社会保险征缴暂行条例》第十三条规定,“缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的,由劳动保障部门或者税务机关责令限期缴纳”,根据上述规定,用人单位有为劳动者缴纳社会保险的法定义务,社会保险费的催缴属于劳动保障等部门的行政职权范围。而劳动者依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定,向用人单位主张未缴社保赔偿损失的,应当提交用人单位未为劳动者建立社会保险,且社保机构已无法为其补办,以及因此造成损失的具体数额等的证据,因此胡玲玲应依法向社会保险经办机构主张权利后,在明确上述事项的前提下再行提起诉讼。故对于胡玲玲提起养老金赔偿诉求,该院不予支持。根据《中华人民共和国劳动法

摘要

胡玲玲与哈拉沁小学之间已建立劳动关系,双方均不持异议且证据充分,该院予以确认,关于胡玲玲在仲裁阶段所提经济补偿金及支付工资差额部分的诉求,仲裁裁决后,双方均未在法定期限内向该院起诉,视为已服,该院对仲裁裁决该两项内容予以确认。对于胡玲玲向该院提出的要求哈拉沁小学赔偿养老金损失的诉讼请求,根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条的规定,“用人单位与劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费”,《社会保险征缴暂行条例》第十三条规定,“缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的,由劳动保障部门或者税务机关责令限期缴纳”,根据上述规定,用人单位有为劳动者缴纳社会保险的法定义务,社会保险费的催缴属于劳动保障

正文(节选)

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)呼民五终字第00384号上诉人(原审原告)胡玲玲,女,1964年11月15日出生,汉族,无固定职业,住呼和浩特市新城区。委托代理人王洁,呼和浩特市新城区法律援助中心律师。被上诉人(原审被告)呼和浩特市新城区哈拉沁小学,地址呼和浩特市新城区。法定代表人刘文元,该校校长。上诉人胡玲玲因与被上诉人呼和浩特市新城区哈拉沁小学(以下简称哈拉沁小学)劳动争议……