机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第01261号

关于误工费，李秋娥实际住院23天，医院证明出院后需卧床休息2月，原审依据李秋娥的伤情及医院证明认定误工时间并无不当，李秋娥未提交证明持续误工的证据，本院不予支持。关于杜某某的被扶养人生活费，李秋娥提交的证据能够证明杜某某随其在城镇居住生活，故杜某某的被扶养人生活费应按城镇标准计算为：2013年城镇居民人均消费支出14821.98元／年×19年×10%÷2人=14080.88元，李秋娥的该条上诉理由成立，本院予以支持。关于财产损失，李秋娥一审中提交的修理摩托车的清单和定额发票上不显示摩托车车牌号，不能证实是为修理因事故受损的摩托车支出的费用，故其该条上诉理由不成立，本院不予支持。关于精神抚慰金，李秋娥虽构成十级伤残，但承担本次交通事故的主要责任，原审综合考虑当事人的过错程度、行为方式并结合当地平均生活水平酌定2000元精神抚慰金并无不当。关于杨德纲的车辆维修费，杨德纲在交警队做笔录时车辆尚未维修，而变速箱是否损坏是车辆的内在问题，在维修过程中发现变速箱损坏也符合常理，且杨德纲提交有车辆维修清单及发票，原审对其车辆维修费的认定并无不当。关于交强险是否应分项理赔，《中华人民共和国道路交通安全

关于误工费，李秋娥实际住院23天，医院证明出院后需卧床休息2月，原审依据李秋娥的伤情及医院证明认定误工时间并无不当，李秋娥未提交证明持续误工的证据，本院不予支持。关于杜某某的被扶养人生活费，李秋娥提交的证据能够证明杜某某随其在城镇居住生活，故杜某某的被扶养人生活费应按城镇标准计算为：2013年城镇居民人均消费支出14821.98元／年×19年×10%÷2人=14080.88元，李秋娥的该条上诉理由成立，本院予以支持。关于财产损失，李秋娥一审中提交的修理摩托车的清单和定额发票上不显示摩托车车牌号，不能证实是为修理因事故受损的摩托车支出的费用，故其该条上诉理由不成立，本院不予支持。关于精神抚慰金，

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01261号上诉人（原审原告、反诉被告）李秋娥，女。委托理人景建超，河南宛龙律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称平安财险南阳公司）。负责人王建涛，任经理。委托代理人常征、毕晓旬，河南博音律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告、反诉原告）杨德纲，男。……