机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁17民终39号

王俊剑驾驶鲁Ｒ×××××号牌小型轿车与原告吴红驾驶的鲁Ｒ×××××号牌面包车发生交通事故，致使吴红受伤，两车损坏。吴红与王俊剑负此事故的同等责任，已有交警部门出具的道路交通事故认定书予以认定。王俊剑所有的鲁Ｒ×××××号牌小型轿车在人保菏泽公司投保交强险和第三者责任险，且事故发生在保险期间内，吴红没有提供证据证明其驾驶的鲁Ｒ×××××号牌面包车投保交强险。吴红的经济损失首先应由被告人保菏泽公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人保菏泽公司在第三者责任险限额内承担50%的赔偿责任，再不足部分由被告（反诉原告）王俊剑承担50%的赔偿责任。王俊剑的经济损失首先应由吴红在相当于交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由吴红承担50%的赔偿责任。吴红提交住房租赁合同、证明各一份，证明吴红系东明县邮政公司沙窝支局职工，吴红自2013年元月在东明县城居住，对于吴红主张按照2015年度山东省城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金和被扶养人生活费的请求，予以支持。吴红提交月均工资单一份、账户交易明细一份、工资减少证明一份，证明吴红2015年度月平均工资为4778.37元，发生事故请假期间每月扣减工资16

王俊剑驾驶鲁Ｒ×××××号牌小型轿车与原告吴红驾驶的鲁Ｒ×××××号牌面包车发生交通事故，致使吴红受伤，两车损坏。吴红与王俊剑负此事故的同等责任，已有交警部门出具的道路交通事故认定书予以认定。王俊剑所有的鲁Ｒ×××××号牌小型轿车在人保菏泽公司投保交强险和第三者责任险，且事故发生在保险期间内，吴红没有提供证据证明其驾驶的鲁Ｒ×××××号牌面包车投保交强险。吴红的经济损失首先应由被告人保菏泽公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人保菏泽公司在第三者责任险限额内承担50%的赔偿责任，再不足部分由被告（反诉原告）王俊剑承担50%的赔偿责任。王俊剑的经济损失首先应由吴红在相当于交强险限额内承担

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁17民终39号上诉人（原审被告、反诉原告）：王俊剑，男，1989年12月1日出生，汉族，农民，住东明县。被上诉人（原审原告、反诉被告）：吴红，女，1968年2月16日出生，汉族，职工，住东明县。委托诉讼代理人：袁安良，男，1968年2月27日出生，汉族，农民，住东明县。系吴红之夫。委托诉讼代理人：杜建国，男，1963年2月7日出生，汉族，住东……