机动车交通事故责任纠纷 (2016)闽05民终5341号
裁判要旨
事故发生时,本案交通事受伤者原告张力系肇事车辆赣B×××××号重型半挂牵引车的车上人员,并非保险合同的第三者,本案审理是侵权法律关系,投保车上人员险是另一保险合同关系,被告中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司认为其不是本案合格的赔偿主体,不应承担赔偿责任的理由成立,应予支持。本案交通事故事实清楚、证据充分,邵怀大队作出高公交认字(2014)第00071号《道路交通事故认定书》认定XX与张力均负事故同等责任的认定准确,可以作为处理本案赔偿的依据。安全法第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿……”的规定,丰县保险公司应在交强险的范围内承担赔偿责任,精神损害抚慰金依原告请求在交强险的范围内优先支付。超出交强险的赔偿部分由被告XX及被告沛县广诚汽车贸易有限公司按过错程度承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的…。”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全
摘要
事故发生时,本案交通事受伤者原告张力系肇事车辆赣B×××××号重型半挂牵引车的车上人员,并非保险合同的第三者,本案审理是侵权法律关系,投保车上人员险是另一保险合同关系,被告中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司认为其不是本案合格的赔偿主体,不应承担赔偿责任的理由成立,应予支持。本案交通事故事实清楚、证据充分,邵怀大队作出高公交认字(2014)第00071号《道路交通事故认定书》认定XX与张力均负事故同等责任的认定准确,可以作为处理本案赔偿的依据。安全法第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿…&helli
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽05民终5341号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司丰县支公司,住所地江苏省丰县中阳大道,组织机构代码:70357716-4。主要负责人:董林,该支公司总经理。委托诉讼代理人:孙先进,江苏歌风律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张力,男,1976年4月17日出生,汉族,住湖南省醴陵市。委托诉讼代理人:陈荣哲,福建诚全律师事务所……