机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第01416号

公民的人身、财产权利受法律保护，过错侵犯他人人身、财产权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。田玉军、谢青松驾驶机动车辆违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对此次交通事故的发生承担同等责任，涉案车辆苏F×××××号重型半挂牵引车在平安保险公司投保了交强险，在人民财产保险公司处投保了商业三责险（限额100万元，不计免赔），故顾伟、王长兰的损失应首先由平安保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由人民财产保险公司在商业三责险范围内按保险合同约定承担50%的赔偿责任，由长途汽车公司承担50%的赔偿责任。长途汽车公司所有的京A×××××号大型卧铺客车在中华联合保险公司处投保的是道路客运承运人责任保险，本案系机动车交通事故责任纠纷，仅处理涉案事故车辆投保的交强险及商业三责险的赔偿，故道路客运承运人责任保险不在本案的处理范围内，故顾伟、王长兰要求中华联合保险公司承担赔偿责任的诉求，本案不予处理。对于世盛物流公司、卢氏物流公司提出的对交通事故的责任划分有异议，其所有的车辆在正常行驶中被追尾，只能承担次要责任的抗辩意见，因未能提供充分证据证明，原审法院不予采纳；对平安保险公司提出的本案涉案车辆存在机

公民的人身、财产权利受法律保护，过错侵犯他人人身、财产权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。田玉军、谢青松驾驶机动车辆违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对此次交通事故的发生承担同等责任，涉案车辆苏F×××××号重型半挂牵引车在平安保险公司投保了交强险，在人民财产保险公司处投保了商业三责险（限额100万元，不计免赔），故顾伟、王长兰的损失应首先由平安保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由人民财产保险公司在商业三责险范围内按保险合同约定承担50%的赔偿责任，由长途汽车公司承担50%的赔偿责任。长途汽车公司所有的京A×××××号大型卧铺客车在中华联合保险公司处投保的是道路客运承运人责任保险

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第01416号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东台支公司，住所地江苏省东台市望海西路69号。法定代表人栾立斌，该公司经理。委托代理人周树华，江苏顺维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）顾伟。被上诉人（原审原告）王长兰。二被上诉人共同委托代理人曹亮，江苏瑞杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南通世盛物流有限公司，住所地江……