劳动争议 （2016）内09民终818号

死者孙根生系燕京啤酒（丰镇）有限公司员工，其作为劳动者有享受工伤保险待遇的权利，根据《中华人民共和国安全生产法》第四十八条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的规定，因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可以按照《工伤保险条例》第三十七条的规定，向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿，故其近亲属请求被告赔偿工亡补助金和丧葬费的诉讼请求应予支持。根据《工伤保险条例》，一次性工亡补助金标准为工亡时间上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍，即28350元/年×20=567000元；丧葬补助金因原告已在交通事故案件中按比例得到了赔偿，因此本院对丧葬费中未得到赔偿的部分，即10891.2元予以支持。经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国劳动法》第三条、《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、《工伤保险条例》第三十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的规定，判决如下：被告燕京啤酒（丰镇）有限公司于判决生效后十日内赔偿原告孙某1、孙某2、孙某3、孙某4、孙某5工亡补助金567000元、丧葬费1

死者孙根生系燕京啤酒（丰镇）有限公司员工，其作为劳动者有享受工伤保险待遇的权利，根据《中华人民共和国安全生产法》第四十八条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的规定，因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可以按照《工伤保险条例》第三十七条的规定，向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿，故其近亲属请求被告赔偿工亡补助金和丧葬费的诉讼请求应予支持。根据《工伤保险条例》，一次性工亡补助金标准为工亡时间上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍，即28350元/年×20=567000元；丧葬补助金因原告已在交通事故案件中按比例得到了赔偿，因此本院

乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内09民终818号上诉人（原审被告）：燕京啤酒（丰镇）有限公司。法定代表人:丁广学，职务董事长。委托代理人:张中，男，汉族，1987年10月2日出生，丰镇市人，现住内蒙古丰镇市，系被告公司员工。委托代理人：郝云云，女，汉族，1972年4月20日出生，丰镇市人，现住内蒙古丰镇市，系被告公司办公室主任。被上诉人（原审原告）:孙某1，男，汉族，1964……