机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第03836号

机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足的部分，由机动车一方根据过错承担赔偿责任。湘A×××××号车在人民财保投保交强险，夏得礼在本次事故中承担全部责任，故人民财保应先在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由夏得礼承担赔偿责任。杨某因伤所受损失如下：杨某花费医疗费共计992.7元。杨某住院共32天，住院伙食补助费32天×32元／天=1024元，杨某住院期间由夏得礼护理20天，故该20天的护理费不再重复主张，即杨某住院期间护理费80元／天×（32-20）天=960元。关于出院后护理费，法院认为，实践中，院外护理依赖根据①进食②翻身③大小便④穿衣、洗漱⑤自我移动五个指标需要护理的状况，分为全部护理依赖、大部分护理依赖和部分护理依赖。院外护理费需结合伤残等级、护理依赖程度等因素予以计算。虽然出院医嘱载明杨某休息叁月，继续卧床，避免下床负重。但是卧床休息并不等同于需要护理，故对杨某的出院后护理费请求不予支持。经鉴定，杨某系九级伤残。人民财保辩称杨某登记为农村户籍，且未举示相关在城镇居住并有稳定收入的证据，故杨某的残疾赔偿金应按照农村标准计算。法

机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足的部分，由机动车一方根据过错承担赔偿责任。湘A×××××号车在人民财保投保交强险，夏得礼在本次事故中承担全部责任，故人民财保应先在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由夏得礼承担赔偿责任。杨某因伤所受损失如下：杨某花费医疗费共计992.7元。杨某住院共32天，住院伙食补助费32天×32元／天=1024元，杨某住院期间由夏得礼护理20天，故该20天的护理费不再重复主张，即杨某住院期间护理费80元／天×（32-20）天=960元。关于出院后护理费，法院认为，实践中，院外护理依赖根据①进食②翻身③大小便④穿衣、

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第03836号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝北支公司，住所地重庆市渝北区回兴双湖路2号，组织机构代码45053059-4。负责人陈静，总经理。委托代理人秦永琴，重庆龙行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨某。委托代理人赵良琼，重庆展图律师事务所律师。被上诉人（原审被告）夏得礼。上诉人中国人民财产保险股份有限……