机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏06民终4263号
裁判要旨
庄新明虽存在自身颈椎退变的特殊体质，该特殊体质仅是事故造成后果的客观因素，并无法律上的因果关系，故虽庄新明个人体质状况对其因交通事故造成的损害存在一定影响，但庄新明对于该损害的发生或扩大没有过错，不存在减轻加害人赔偿责任的法定情形，故李小蓉、平安保险公司主张的按照交通事故参与度确定损害赔偿责任无法律依据，法院不予支持。综上，依据双方举证、质证意见，结合司法鉴定意见，法院对庄新明在本案中的损失认定如下：1.医疗费5794.2元。2.住院伙食补助费792元。3.营养费1650元（含二次手术营养费）。4.二次手术费8000元。5.护理费64569.5元（含二次手术护理费）。6.残疾赔偿金477808.8元。7.精神损害抚慰金3万元。8.被抚养人生活费30838.5元。9.交通费800元。10.车损费2000元。综上，本案中庄新明因交通事故造成损失共计622253元。一审法院认为，公民的人身权、财产权受法律保护。庄新明因道路交通事故造成损失，依法应得到赔偿。庄新明因道路交通事故造成损失共计622253元，由平安保险公司在交强险限额内赔偿112000元（已扣除之前赔付的1万元），超出交强险外的损
摘要
庄新明与中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司、李小蓉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终4263号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区。负责人：马勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐丽丽，江苏瑞慈律师事务所律师。委托诉讼代理人：储蓉蓉，江苏瑞慈律师事务所律师。上诉人(原审被告)：李小蓉，女，1965年2月14日生，汉族，住南通市崇川区。委托诉讼代理人：���燕，江苏启星律师事……