民间借贷纠纷 （2016）川04民终224号

合法的借贷关系受法律保护，2004年王成、胡米玲为购买住房向王成明借款10000元，与查明的事实相符，胡米玲辩称的其已归还并没有提供证据予以证明，不予采信。王成明主张的其他借款并无相应的银行取款记录等其他证据在案佐证，且借条也无胡米玲的签名，故王成明无证据证明王成、胡米玲在夫妻关系存续期间又曾向其借款13000元的事实，王成自愿同意向王成明偿还该13000元的借款，未违反法律规定，予以准许。王成、胡米玲在离婚时虽约定有40000元的债务，但此债务到底是系住房贷款还是欠他人债务并不明确，且双方的约定并不能对抗善意第三人，故应由王成、胡米玲共同连带偿还王成明的借款10000元。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、王成、胡米玲于判决生效后三日内一次性连带偿还王成明借款10000元；二、王成于判决生效后三日内一次性偿还王成明借款13000元。原审被告胡米玲不服原审判决，向本院提起上诉称，一、胡米玲与王成离婚协议中约定的40000元债务（仅现隆庆路房款），已由胡米玲归还，不存在欠款问

合法的借贷关系受法律保护，2004年王成、胡米玲为购买住房向王成明借款10000元，与查明的事实相符，胡米玲辩称的其已归还并没有提供证据予以证明，不予采信。王成明主张的其他借款并无相应的银行取款记录等其他证据在案佐证，且借条也无胡米玲的签名，故王成明无证据证明王成、胡米玲在夫妻关系存续期间又曾向其借款13000元的事实，王成自愿同意向王成明偿还该13000元的借款，未违反法律规定，予以准许。王成、胡米玲在离婚时虽约定有40000元的债务，但此债务到底是系住房贷款还是欠他人债务并不明确，且双方的约定并不能对抗善意第三人，故应由王成、胡米玲共同连带偿还王成明的借款10000元。依照《中华人民共和国

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川04民终224号上诉人（原审被告）胡米玲，女，1978年10月13日出生，汉族，住四川省攀枝花市东区。委托代理人沈仕全，攀枝花市东区倮果法律服务所法律作者。被上诉人（原审原告）王成明，男，1951年8月27日出生，汉族，住四川省武胜县。被上诉人（原审被告）王成，男，1976年5月9日出生，汉族，住四川省攀枝花市东区。上诉人胡米玲因与被上诉人……