机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终4968号

刘建东驾驶其冀Ｆ×××**号小型轿车，与黄秀同驾驶电动三轮车相撞，造成黄秀同受伤、双方车辆损坏的交通事故。经交警部门认定，刘建东应负本起事故的全部责任，原告黄秀同无责任。刘建东应当赔偿黄秀同合理合法的损失，因其冀Ｆ×××**号小型轿车在平安财险保定支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，事故发生在保险期间，依法应当由平安财险保定支公司首先在机动车交通事故责任强制保险各分项限额内赔偿原告合理合法的损失，超出交强险部分在机动车第三者责任保险限额内承担赔偿责任，再不足则由刘建东承担赔偿责任。平安财险保定支公司为原告垫付的10,000元，应当在其最终应承担的赔偿款中扣除。原告主张误工费计算至定残日前一天符合法律规定，其月工资3,400元符合一般工资标准。司法医学鉴定意见书作出的黄秀同的护理期和营养期是一个数值区间，法院采取中间值经计算均为45天。黄秀同提供的证据能够证实其居住在城镇已经一年以上，应当认定为城镇居民。关于赔偿数额，经核实认定如下：黄秀同受伤住院30天，支付的医药费为14,109.7元，住院伙食补助费为3,000元，误工费计算9个月零21天为32,980元，护

刘建东驾驶其冀Ｆ×××**号小型轿车，与黄秀同驾驶电动三轮车相撞，造成黄秀同受伤、双方车辆损坏的交通事故。经交警部门认定，刘建东应负本起事故的全部责任，原告黄秀同无责任。刘建东应当赔偿黄秀同合理合法的损失，因其冀Ｆ×××**号小型轿车在平安财险保定支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，事故发生在保险期间，依法应当由平安财险保定支公司首先在机动车交通事故责任强制保险各分项限额内赔偿原告合理合法的损失，超出交强险部分在机动车第三者责任保险限额内承担赔偿责任，再不足则由刘建东承担赔偿责任。平安财险保定支公司为原告垫付的10,000元，应当在其最终应承担的赔偿款中扣除。原告主张

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终4968号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地保定市高开区向阳北大街**。负责人：韩清，总经理。委托诉讼代理人：何俊媛，河北平川律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄秀同，女，1960年9月21日出生，汉族，现住保定市望都县。委托诉讼代理人：刘士杰，河北昊正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘建……