机动车交通事故责任纠纷 (2013)沧民终字第3036号

案号
(2013)沧民终字第3036号
法院
河北省沧州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
河北省沧州市
裁判日期
2014-01-10

裁判要旨

本案涉及的交通事故经葫芦岛市公安局交通警察支队高速巡警四大队处理并作出第(2010429001)号事故认定书,认定原审被告刘立军负事故的全部责任,马勇、陆国荣无责任。该认定书程序合法、事实清楚,原审法院予以确认。根据原审被告刘立军与驾驶员马勇、陆国荣在该次事故中所起的作用及过错程度,原审被告刘立军应承担本次事故的全部责任。原审被告刘立军系原审被告魏福钢的雇佣司机,在雇佣活动中发生交通事故,其赔偿责任按照有关法律规定应由其雇主魏福钢承担。因该事故发生在保险期间,故对原审被告魏福钢所承担的赔偿数额应由原审被告保险公司在冀JB96**/冀JBU**挂号车所投交强险及商业第三者险理赔范围及限额内赔付给原审原告,不足部分由原审被告魏福钢承担,按照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定,原审被告河北省黄骅市瑞通运输队对原审被告魏福钢承担的部分负连带赔偿责任。在审理中原审原告凯圣泽运输公司放弃陆国荣驾驶的津AG52**号车交强险无责财产理赔限额100元,是对其权利的处分,符合相关法律规定,原审法院予以准予。原审原告因交通事故造成的损失:1、修车费26220

摘要

本案涉及的交通事故经葫芦岛市公安局交通警察支队高速巡警四大队处理并作出第(2010429001)号事故认定书,认定原审被告刘立军负事故的全部责任,马勇、陆国荣无责任。该认定书程序合法、事实清楚,原审法院予以确认。根据原审被告刘立军与驾驶员马勇、陆国荣在该次事故中所起的作用及过错程度,原审被告刘立军应承担本次事故的全部责任。原审被告刘立军系原审被告魏福钢的雇佣司机,在雇佣活动中发生交通事故,其赔偿责任按照有关法律规定应由其雇主魏福钢承担。因该事故发生在保险期间,故对原审被告魏福钢所承担的赔偿数额应由原审被告保险公司在冀JB96**/冀JBU**挂号车所投交强险及商业第三者险理赔范围及限额内赔付给

正文(节选)

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)沧民终字第3036号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司黄骅支公司。负责人王之元,经理。委托代理人胡晓光,中国人民财产保险股份有限公司沧州分公司职员。被上诉人(原审原告)鞍山凯圣泽运输有限公司。法定代表人张丽群,经理。委托代理人李光林,该公司职员。被上诉人(原审被告)魏福钢,男,1976年6月出生,汉族,初中文化,个体。被上诉人(原审……